Упадок технологий у межзвёздных государств.

Граждане, созрел вопрос. Как можно логически обосновать то, что межзвёздное государство значительно деградировало в техническом плане, но при этом у него остались технологии скоростных межзвёздных перелётов и межзвёздной связи? Можете накидать вариантов? Желательно с примерами. Если у вас есть какие-то свои мысли на этот счёт, буду рад их выслушать. Заранее спасибо.

P.S Про вариант из Warhammer я в курсе.
P.S.S Технологический прогресс не остановился, и он не продолжает деградировать, он был именно отброшен. Идёт постепенное восстановление научной базы, реинжиниринг утраченных технологий на основе уцелевших артефактов, восстановление знаний с нуля и т.д.