какие документы, печати, доверенности и т. д. нужны для провоза ребенка до 14 лет в Украину в 2010 году.

ваш паспорт, свидетельство о рождении, и бумага на ребёнка поттверждающая российское гражданство делаеться в паспортном столе за 12 дней

Cмотрите в поисковике "Закон о выезде из РФ", там все написано, ну уж без свидетельства о рождении точно не обойтись.

Дети в возрасте до 14 лет могут выехать из РФ и въехать в Украину по следующим документам.
2.1 По собственному "заграничному" паспорту <Соглашение о безвизовых поездках>.
2.1.1 Если вдруг у вас с ребенком разные фамилии, то пограничники (не важно, украинские или российские) могут потребовать подтвердить родство с ним. Обычно для этого они задают ребенку вопрос вроде: "Малыш, с кем едешь? " и вполне удовлетворяются ответом «С папой» или «С мамой» . Но если ваш ребенок слишком мал для того, чтобы отвечать или просто не любит вопросов от незнакомых «дядей» , то захватите с собой, на всякий случай, свидетельство о рождении ребенка.
2.1.2 Если ребенок в возрасте до 18 лет с загранпаспортом едет один, то понадобится согласие хотя бы одного родителя на его выезд из России (см. пп. 3.2 - 3.2.4 данного подраздела) .

2.2 По загранпаспорту родителя, в который вписан ребенок <Соглашение о безвизовых поездках>. Запись обязательно должна быть заверена печатью. Если в загранпаспорте нет фото ребенка (это возможно, когда ребенку еще нет шести лет) , желательно взять с собой его свидетельство о рождении<п. 1.6 Инструкции о порядке оформления и выдачи паспортов гражданам РФ для выезда из РФ и въезда в РФ, утв. Приказом МВД РФ от 26.05.1997 № 310, приложение № 7 к Инструкции>.

2.3 По свидетельству о рождении с указанием на принадлежность к гражданству РФ <Соглашение о безвизовых поездках>. Украинские пограничники считают, что к этому указанию приравниваются следующие документы.
2.3.1 Вкладыш о гражданстве к свидетельству о рождении ребенка. Несмотря на то, что их выдача прекращена с февраля 2007 года, ранее выданные вкладыши сохраняют свою силу и не требуют какого-либо дополнительного подтверждения, в т. ч. путем проставления отметки (штампа) . Это в полной мере касается и тех вкладышей, что были выданы в соответствии со "старым" законом о гражданстве <п. 45.1 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства РФ, утв. Указом Президента РФ от 14.11.2002 № 1325>. Здесь нужно добавить, что летом 2007 года на одном из крупных туристических сайтов была опубликована статья из которой следует, что украинские пограничники не признают вкладыши в качестве указания на гражданство РФ. Однако это абсолютная чушь. В сети полно отзывов россиян, без всяких проблем съездивших в Украину с детьми, к свидетельству о рождении которых был вкладыш. Среди этих россиян и моя семья.
2.3.2 Отметка (штамп) о наличии гражданства РФ, проставляемая на свидетельстве о рождении <пп. 40, 45.1, 45.4, 50 Положения о гражданстве>:
а) по добровольной просьбе родителей, если из свидетельства следует, что ребенок родился в России после 01.07.2002 и хотя бы один его родитель является гражданином РФ;
б) обязательно - при иных записях (если ранее не был получен вкладыш о гражданстве) .
2.3.3"Внутренний" паспорт родителя в который внесены сведения о ребенке, заверенные печатью и подписью должностного лица <пп. 40, 45 Положения о гражданстве, п. 5 Положения о паспорте гражданина РФ, п. 21.1, 21.5 Административного регламента, утв. Приказом ФМС России от 19.03.2008 № 64>.
Другие подробности на сайте Антона Дыбова http://www.adybov.ru/auto/ruua-docs.htm

Если ребёнок едет с родителями или с одним из родителей, то нужно только свид-во о рождении со штампом о гражданстве (либо вкладыш о гражданстве) .