Загранпаспорт заканчивается в сентябре этого года, могу ли я поехать в августе на 2 недели с ним или надо новый делать?

могут не пропустить, лушче переделать!

Смотря куда собираетесь ехать. Если в Турцию, например, то ЗП должен быть действителен не менее месяца с момента въезда в страну. В Египте пограничники обычно вообще не смотрят на срок действия ЗП, хотя по закону он и должен быть действителен 3 месяца с момента въезда. В большинство других стран Вас с таким паспортом не пустят, так что лучше поменять заранее, благо на это времени у Вас ещё предостаточно.
А пересечь российскую границу в любом направлении Вы можете даже в том случае, если срок действия паспорта истекает завтра.

В Сербию и Черногорию можно проехать. В Египет уже нет, формально, но при мне они даже страницу с фоткой не смотрели. Лишь бы только туристы приехали в страну, на все согласны.

Можешь делать новый прямо сейчас, до августа по любому успеешь.

Лучше сделать новый, чтобы не получить проблему приехав за рубеж.

Нужно делать новый. В разных странах срок после возвращения от 3 до 6 месяцев должен быть. Поэтому вас не выпустят, а если и выпустят, то не стоит рисковать. Тем более время переделать паспорт у вас есть, да и очереди пока не большие.

Смотря какая страна... в некоторые страны визу не дают, если 3-4 месяца до окончания паспорта.... лучше не рисковать...

Если ехать за рубеж, то надо сделать новый, тем более время есть)))

Это зависит от страны которую собираетесь посетить.. . я рисковать бы не стала, вдруг форс мажор ...и Вам придется бегать по консульствам, а это нервы и не малые денежные затраты) Лучше получите новый!! ! Хорошего отдыха)))