Как правильно говорить-"На Украине" или "В Украине"-?

Как правильно: на Украине или в Украине? Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины. «В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины) . Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) ииз... » (Граудина Л. К. , Ицкович В. А. , Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М. : Наука, 2001. С. 69).Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср. : в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.

Правильно - "НА Украине", так как название этой территории происходит от слова "окраина"... Не будете же вы говорить "в окраине"?

По-русски - "НА Украине".

На украине. сто лет так говорили а теперь неправильно стало?

Если вы говорите на русском языке, на котором разговаривают русские в России, то правильно "на Украине". С 1993 года существует украинский вариант русского языка, в котором, согласно постановлению украинского правительства, положено говорить "в Украине".
Почему "в Крыму", но "на Камчатке"?
Почему "во Флориде", но "на Аляске"?
Почему "на Памире", но "в Гималаях"?
Традиция, которая не подчиняется никаким постановлениям!
Тут кто-то про островные государства говорил, послать бы его "на Ирландию" или, ещё лучше, "на Исландию".

И, кстати, правильно "в Коста-Рику" :)

По-русски «на Украине».

По нормам русского языка "на Украине".

По советским правилам "на Украину", по политическим соображениям в России также, но правильно "в Украину"", т. к. речь идет о стране прежде всего. Вы же не говорите на Литву, на Малайзию, на Японию. "На" применяется, когда об островных государствах речь идет: на Филиппины, на Кипр, на Кубу, на Коста-Рику и т. п.

странное у всех заблуждение, что "по-русски правильно - на Украине", - а фактически, это "по-безграмотному - на Украине". Правильно - В Украине.

в Украине

" С Украиной "

предлог на означает сверху, в - внутри.

Если вы говорите на хохлятской мове, то на вопрос КУДА? и ГДЕ? правильно говорить - В УКРАИНУ и В УКРАИНЕ. Если вы говорите на русском языке, то нужно говорить НА УКРАИНУ и НА УКРАИНЕ. ___ На Украине перемешали украинскую грамматику с русской разговорной речью, на которой в массе своей говорят украинцы... и теперь навязывают эти правила и россиянам.