Польская рабочая виза D-05

Так! Великобритания - не участник Шенгена.

Агенство не может впаривать никакую визу вообще.
Для рабочей визы в Польшу надо приглашение от работодателя из Польши, заверенное в местном польском воеводстве и вы будете обязаны работать именно у этого работодателя и ни у какого другого даже в самой Польше
Для получения работы в ФРГ надо приглашение от работодателя из ФРГ, заверенное в местном отделении Bundesagentur für die Arbeit и получать рабочую визу у консула ФРГ

тебя дурят

Не так.
Рабочая виза действует только в той стране, где она выдана.
В другие страны, кроме Великобритании, можете по ней ездить только в отпуск в свободное от работы время. С туристическим целями. На ограниченное время 90/180. Работа в других странах будет только нелегальной.

С польской рабочей визой нельзя легально работать в Германии или других странах ЕС, будьте готовы к тому, что в любой момент вас могут депортировать, работодатели могут обмануть с зарплатой. В Польше, кстати, можно найти нормальную работу, с хорошими условиями

Вас даже не пустят в Германию с польской рабочей визой, а не то, что кто-то примет на работу. Вы зайдите на сайт польского консульства и почитайте, где можно работать по тому или иному виду рабочих виз и где там указано, что национальная виза дает право работать в других странах ЕС?