ВУЗы и колледжи

Помоги написать грамотно о себе.Есть текст,но необходимо перевести его на английский.Грамматика хромает.Стыдно

Текст: Рассказ о себе-это то,с чего начинается знакомство между людьми.Говорить о себе не так просто,но я попробую. Меня зовут Настя.На свете я прожила не много,не мало семнадцать лет.Детство прошло в солнечном городе,а период взросления в городе на Неве.Тут же я сделала один из самых важных выборов в своей жизни,а именно решила стать журналистом.И вот вы видите меня перед собой. Как уже возможно успели заметить у меня светлые волосы и глаза цвета хаки.Я люблю родинки на своем теле,потому что у каждой есть пара и они живут в гармонии ,к которой я стремлюсь. В свободное время я люблю гулять ,ходить в кино,читать и общаться с интересными людьми.Я коллекционирую счастливые билетики и мечтаю прыгнуть с парашютом.Очень люблю проводить время со своими троюродными сестренками,которые дарят мне свои улыбки. В моих планах на будующее быть хорошим человеком,познавать окружающий мир и делиться знаниями с другими.
Если кто-то успел увидеть родинки, то сами расскажите ему на простом разговорном английском языке, и станьте хорошим человеком сейчас, а не в будУЩем
АБ
Алекс Булах
1 210
Лучший ответ
Story about sebe-eto that with what an acquaintance is begun between people.Talking about itself not so is simple, but I will make attempt.
My name is Nastya.In the world I lived not much, not not enough seventeen years.Childhood passed in sun town, and period of maturing in town on Neve.Here I did one of the most important elections in the life,namely decided to become a journalist.And you see me before itself.
As already possibly had time to notice for me tow-head and eyes of khaki.I love birth-marks on the body, because each has a pair and they live in harmony of,k which I aim.
In own time I like to go for a walk,khodit' in the cinema,to read and socialize with interesting people.I kollekcioniruyu winnings tickets and dream to jump with a parachute.I very like to spend time with the troyurodnymi cissies which give me the smiles.
In my plans on buduyuschee to be a good man, to cognize outward things and divided knowledges with other.
Это я попробывала перевести в переводчике, попробуй и ты. Извени если я не смогла ни как помочь. Попробуй пообщаться разговорно с этим человеком. Удачи.

Похожие вопросы