Помогите перевести на немецкий язык небольшой текст.

В русском языке постановка слов свободная, в немецком нет, так что это все не правильно.

Вот пожалуйста правильный перевод:

1)Woher kamen die Briefe, die Frau Schmidt bekam?
2)Von wem kamen die Briefe, die Frau Schmidt bekam?
3)Was ist aus Edi geworden?
4)Wie ist Edi ins Jugendheim/Kinderheim gekommen?
5)Mit wem hatte Frau Schmidt das Gespräch geführt?
6)Was forderte der Wohnheimverwalter von ihr?

1) Da sie sie sehr liebten/mochten, war sie wie eine Mutter für sie.
2)Edi hat Frau Schmidt "Mutter Gretel" genannt.
3)Die Kinder sind ihr Leben. Sie kann nicht ohne sie.

1. Woher die Briefe фрау Schmidt kamen?
2. Von wem die Briefe фрау Schmidt bekam?
3. Von wer wurde Edi?
4. Wie Edi ins Kinderheim geraten ist?
5. Mit wem das Gespräch фрау Schmidt hatte?
6. Was es von ihr leitend das Wohnheim zu fordern?

1., Weil sie sie sehr mochten, war sie für sie Mutter.
2. Эди nannte фрау Schmidr "Mutter Gretel".
3. Die Kinder sind ihr Leben. Sie kann ohne Kinder nicht.

1. Woher die Briefe Schmidt kamen?
2. Von wem die Briefe Schmidt bekam?
3. Von wer wurde Edi?
4. Wie Edi ins Kinderheim geraten ist?
5. Mit wem das Gespräch Schmidt hatte?
6. Was es von ihr leitend das Wohnheim zu fordern?

1., Weil sie sie sehr mochten, war sie für sie Mutter.
2. Edi nannte Schmidr "Mutter Gretel".
3. Die Kinder sind ihr Leben. Sie kann ohne Kinder nicht.

1. Woher die Briefe фрау Шмидт kamen?
2. Von wem bekam die Briefe фрау Шмидт?
3. Von wer wurde Эди?
4. Wie Эди ins Kinderheim geraten ist?
5. Mit wem hatte das Gespräch фрау Шмидт?
6. Was es ihrer leitend das Wohnheim zu fordern?

1., Weil sie sie sehr mochten, war sie für sie Mutter.
2. Эди nannte фрау Шмидр "Mutter Gretel'".
3. Die Kinder sind ihr Leben. Sie kann ohne Kinder nicht.