Отдых за рубежом
Были ли вы в Испании? Если были, то пользовались ли испанским языком?
Да, в Испании мы были, вернее, мы здесь живем, уже 15 лет, и все это время, пользуемся испанским языком, ну, еще, каталанским, потому, что живем в Барселоне. Каталанцы охотнее идут на контакт, когда с ними говорят на их родном языке, хотя, испанский, они тоже, прекрасно понимают.
был в Испании 2 раза, английский, испанский не требовался. Но а если вы знаете испанский, на нем с вами ещё с большем удовольствием будут говорить
италия конечно не испания, но итальянцы очень любят когда с ними на их родном языке говорят, там мало кто на английском говорит. думаю в испании такая же хрень.
Ездила, испанским пользовалась-слегка учила перед поездкой. Народ местный с большим желанием общается, когда с ними на испанском (хоть плохом) говоришь, чем на очень хорошем английском. К тому же арендовали машину и иногда прохожие англ. яз просто не знают. И вообще считаю правильным выучить расхожие фразы на иностр. языке, прежде чем ехать в др. страну. Очень выручает. Мне программы 1с нравятся (нужны наушники с микрофоном) + разговорник (книжка) и интенсивно за 1-2месяц. перед поездкой погружаешься в иностранный язык. Масимальное количество времени нужно слушать иностр. язык. Не обязательно его "учить" все время, можно просто музыку включать как фон на том же испанском или фильмы смотреть. На каком-то этапе погружения начинаешь очень хорошо речь понимать. Удачи!
Странный вопрос, Если вы знаете испанский, то на чем же еще говорить находясь в испании, catalan?
Konechno!!!
Na angliiskom govoriat v tyristicheskoi zone, ne vo vsei Ispanii
A na katalanskom ("catalan") - tol'ko v Katalynii, i v Valensii, no tam etot zhe iazuk nazuvaetsia "valensiano". V strane baskov ("Pais Vasco" o "Euskadi") govoriat na euskera, no i tam nikto ne bydet ot vas trebovat' znania ix iazuka.
Ny, a ispanskii ("castellano") ispol'zyetsia na vsei territorii Ispanii, poetomy, estestvenno, chto vam pridetsia eo"ispol'zovat'"
Na angliiskom govoriat v tyristicheskoi zone, ne vo vsei Ispanii
A na katalanskom ("catalan") - tol'ko v Katalynii, i v Valensii, no tam etot zhe iazuk nazuvaetsia "valensiano". V strane baskov ("Pais Vasco" o "Euskadi") govoriat na euskera, no i tam nikto ne bydet ot vas trebovat' znania ix iazuka.
Ny, a ispanskii ("castellano") ispol'zyetsia na vsei territorii Ispanii, poetomy, estestvenno, chto vam pridetsia eo"ispol'zovat'"
Были в Испании. Общались, в основном, на английском. Перед поездкой купила диск "Испанский за час" и слушала его в машине. Какие-то фразы, конечно, отложились в голове, но на практике не пригодились.
Была в Испании 2 раза, в школе тоже учила испанский, первый раз больше на русском разговаривала, а второй - уже в магазинах, с людьми, на испанском - им нравиться, даже если плохой испанский.
Похожие вопросы
- О испанском языке и Андорре
- Кто-нибудь слышал о турфирме "ЧИП ТРИП". Что это такое. Стоит ли пользоваться услугами этой фирмы?
- на каком языке вы общались с местными в испании? на английском? учите испанский? или ни тот ни другой не знаете?
- можно ли в испании обходиться без знания испанского? мне совсем не хочется учить даже как здрасьте по-ихнему и пр.
- Есть ли шанс получить Шенгенскую визу в Испанию, если уже есть 2 отказа (от испанского консульства)?
- Дали испанскую мульти визу, в испанию еду на 11 дней-->
- Можно ли отправиться в самостоятельное путешествие в Италию (Испанию, Грецию и т. д. ) без знания местного языка?
- Подскажите 2-3 десятка испанских слов, необходимых для общения в Испании
- Лечу по испанской визе в Испанию. Налички недостаточно на срок поездки. Могут проверить?
- Можно ли поехать в испанию не зная испанского.(если знаю английский)?