1.
Залит лучами розового света,
Целующими черепицу крыш,
Любовь художников, писателей, поэтов,
Любовь с прекрасным именем Париж.. .
О, как легки домов твоих наряды
С их кружевом балконов и цветов,
Твоих дорог открытость и порядок,
Над Сеной полукружия мостов.. .
Твои огни в вечернем полумраке,
В лучах рассвета юная листва,
И с ветром разыгравшиеся флаги,
И башня в виде гордой буквы "А"...
Ты для души божественная пища -
Вода и пламя, воздух и земля.. .
Ты - Муза тех, кто вдохновенье ищет,
Ты - найденная музыка моя.. .
2.
В предрассветном Париже растаяли звуки уборки-
Город вымыт и чист, и не стыдно рассвету опять
Осветить Тур Эйфель, словно в сказке, Монмартра пригорки,
Лувр обнять, в Люксембургском саду погулять-
Вот ещё пять минут v и закончится дивная ночь,
Что секреты свои нам шептала у Сены с тобой-
"Как там было, maman?"- спросит дома подросшая дочь-
"Сэ си бо, C'est si beau*, c'est si beau, эта ночь над водой! "
3. ИМЕНА ПАРИЖА
Красит крыши восход,
Небосвод голубой -
Это утро Парижа,
Это Сена течет
И ведет за собой —
Это вечность Парижа,
Это сердце мое,
Что с твоим — навсегда,
Все приветы Парижа,
И пожатьем руки
Ты сказала мне "да" —
Вся влюбленность Парижа.
На свиданье зови,
Островок Сен-Луи —
Здесь Парижа начало,
Это наш поцелуй
Полетел к Тюильри
От немого портала,
Это счастье — Париж,
Все улыбки твои
В нашей песне звучали,
Это песня — Париж,
Наши взоры сплелись
Над садами Версаля.. .
И Париж — это Франция,
Память моя,
Что хранит наши встречи,
И Париж - это зеркало,
В нем — ты и я —
Отраженные свечи,
Все надежды — Париж,
Только ночи запрет
Заглушит наши речи,
Но сегодня в ответ
Ты не скажешь мне "нет",
И Париж — целый вечер.
В этой комнате — грусть,
Завершается круг
Нашей грезы нетленной,
И Париж — это мы,
Взоры встретились вдруг -
Это нежность вселенной,
Не слова я принес,
Только клятвами слез
Клялся я неизменно,
Пусть продлится для нас
Нашей вечности час,
Наш Париж вдохновенный. .
Наступает рассвет,
Нашей песне — конец,
И Париж — расставанье,
Это город дождя,
Это слезы сердец,
И Парижа отчаянье,
Город серых аллей,
Наших встреч, наших дней,
Потонувших в молчанье,
Уползает вокзал,
И печаль все сильней,
Здесь с Парижем прощанье.
Как потерянный рай,
Друг от друга вдали —
И Париж - огорченье,
Только строки твои
Мне надежду несли,
И Париж — обновленье,
Мимо сел, городов,
В дрожи рельсов — любовь
И к Парижу стремленье,
Там, где ждешь меня ты,
Мы встречаемся вновь,
И Париж — возвращенье.. .