Из Берлина до Польши, по времени сколько самолетом? Возможно ли пройти путь на машине?

Недалеко.

От Берлина до границы с Польшей 120 км.
на автомобиле это не так уж и далеко и самолётами поэтому никто не летает

Если до Польши, то садитесь в Берлине на вокзале Лихтенберг на поезд и через час с небольшим вы во Франкфурте на Одере. Там пешком через мост и вы в Польше.

Ну, собственно, Польша - и не самая маленькая страна (чуть меньше Германии). И, скажем, до Познани и до Варшавы - разное время будет.
В любом случае: час- полтора (самолётом)

На машине - реально, и на ней реально приехать и туда. где аэропорта нет. До приграничного Слубице (Польша непосредственно граничит с Германией, но граница сейчас чисто формальная, т. к. обе страны - в ЕС и шенгенской зоне) - часа 2, до Познани - 4-5, до Варшавы - 7-8

Карты гугл выдают - 571 2 км, за 5 часов 14 мин,
на самолете 1час 30 мин

там на машине если к границе час езды, каким самолетом вы собрались лететь, я живу в дюссельдорфе мой свекр в дрездене, мы за пять часов проезжаем германию поперек, на востоке и пробок нет автобаны пустые, машины 200км в час-170км в час, до границы км 120-150

Германия Польша - Евросоюз проезд как хочешь

1 ч. 25 мин. на самолёте и на машине 4 ч. 16 мин.

Лучше самолетом