Могут ли отказать в шенгене? см. ниже

Могут. Самая большая ошибка при оформлении визы - вранье в анкете. Вместо того, чтобы предоставлять липовую справку, можно было предоставить либо выписку с банковского счета, либо спонсорское письмо от ближайших родственников. Чтобы не рисковать, я бы Вам посоветовала оформлять визу в другую страну, например, во Францию.

На российском ресурсе задавать вопрос без уточнения, что речь идет о Казахстане - это, конечно. забавно.
В России не требуют выписок из пенсионного фонда. Есть ли такие требования в Казахстане или это причуды турфирмы или какого другого посредника - Вы, надо полагать, не самостоятельно оформляете?
иначе бы изучили требования к документам Консульства Вашей страны.

они ещё могут попросить движение средств через банкомат просто опять же русские постоянно пытаются обмануть они делают всё против обмана

Могут. И раз уж запросили выписку с пенсионного, то значит уже заподозрили во вранье, а это много шансов не только на отказ, но и на многолетний бан.

Также полезно почитать:
"Уголовный кодекс Российской Федерации" от 13.06.1996 N 63-ФЗ (ред. от 29.05.2019)
УК РФ Статья 327. Подделка, изготовление или сбыт поддельных документов, государственных наград, штампов, печатей, бланков

1. Подделка удостоверения или иного официального документа, предоставляющего права или освобождающего от обязанностей, в целях его использования либо сбыт такого документа, а равно изготовление в тех же целях или сбыт поддельных государственных наград Российской Федерации, РСФСР, СССР, штампов, печатей, бланков -
наказываются ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.
2. Те же деяния, совершенные с целью скрыть другое преступление или облегчить его совершение, -
наказываются принудительными работами на срок до четырех лет либо лишением свободы на тот же срок.
3. Использование заведомо подложного документа -
наказывается штрафом в размере до восьмидесяти тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до шести месяцев, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо арестом на срок до шести месяцев.

Ну ты и подставилась. Вот так люди пишут свою жизнь.

Да, могут. Они такие бюрократы если что то не совпадает сразу рубят на корню. Но ваша ситуация уникальная вы работающий пенсионер. Видимо суммы зарплаты не хватило для покрытия расходов, вот и запросили ещё пенсионный доход. Мой вам совет, раз вы 1 раз подделали, то вам придется подделывать и пенсионный! Пусть выдадут реальную справку с пенсионного, а вы ее подделаете с помощью цветного принтера, как это делать посмотрите а ютубе. Иначе отказ в визе гарантирован. P.S. И да не пытайтесь рыпаться в другое консульство. Ваши документы уже приняты и в паспорт поставлен штамп, а на него клеится виза. Даже если вы заранее заберёте паспорт у вас будет ОТКАЗ! Поэтому предоставьте справку которую они делают и которую вы доделает и получите визу, возможно и мульти!

Откажут

Вам повезет, если это будет просто отказ, а не многолетний запрет на въезд в шенген. Статья 32A1 ВК.