автоматы с сигаретами

Может все-таки дело не в том, что у Вас нет банковской карточки, а в том, что Вам 16 лет? По немецкому закону о защите детей и молодежи Jugendschutzgesetz продажа табачных изделий и курение в общественых местах запрещены длдя детей и подростков:

§ 10 Rauchen in der Öffentlichkeit, Tabakwaren
(1) In Gaststätten, Verkaufsstellen oder sonst in der Öffentlichkeit dürfen Tabakwaren an Kinder oder Jugendliche weder abgegeben noch darf ihnen das Rauchen gestattet werden. http://bundesrecht.juris.de/juschg/__10.html

Согласно тому же закону подростками (Jugendliche) считаются молодые люди между 14 и 18 годами:

2.
sind Jugendliche Personen, die 14, aber noch nicht 18 Jahre alt sind,
http://bundesrecht.juris.de/juschg/__1.html

Поэтому для того, чтобы предотвратить продажу табачных изделий молодым людям до 18 лет (а Вам всего 16!) и ввели требование продажи сигарет по предъявлению документов, либо в автомате через банковскую карточку на чипе которой есть сведения о возрасте владельца.

Так что навряд ли удастся обмануть немецкий закон.. .Даже если заведете карточку. Продавцы в магазине также не захотят свое место потерять, продав Вам сигареты. Может быть, если только пойти совсем уж на нелегальный маневр - найти продавцов контрабандных сигарет - тех, кто торгует польскими или украинскими сигаретами.. .Правда в последнее время это все становится сложнее...

Помнится в Москве году в 60-63 в центре, в крупных гастрономах тоже были автоматы по продаже сигарет поштучно, не пачками, а именно по одной сигарете.

мне кажется - что Вы несколько лукавите, умолчав главную причину, почему Вам не дают купить сигареты в Германии...

брось курить это вредно, обмануть нельзя а вот сходить в банк и завести карточку это просто

Бросить курить

Как? Приехать в Москву и покурить нормально. ) Но лучше, конечно, бросить курить...