Покупатель не желает оплачивать налоги...

Есть Постановление ВС РФ о том, что переход переход права собственности наступает с момента заключения ДКП, регистрация новым владельцем - это его проблемы. Срок обжалования налогов - 3 года. Чисто технически - просто отправляешь в ФНС копию ДКП и требование аннулировать налог. Но есть нюанс - ты должен был подать декларацию после продажи авто. И не было бы никаких проблем. А так сейчас тебе штраф нарисуют... хотя, тебе его и так нарисуют, 1000р.
Пс. Штрафы проверь, на их обжалование 3 месяца дается

Что за чушь!! Если продал в 19 году, то платишь налог за 19 год, до даты продажи. После продажи через 10 дней по ДКП снимаешь с регистрации и больше ни каких налогов.
Сейчас берешь свой ДКП и двигаешь в налоговую, там пишешь заявление что машина тебе больше не принадлежит с дня продажи и прилагаешь копию ДКП. и ЭТО ВСЁ

такие случаи описаны в инете не раз, все пережевано давно

ВС может сколько угодно говорить о переходе права собственности, но тут дело вовсе не в гражданско-правовых отношениях собственности. Это налоговые правоотношения, а по НК налогоплательщиками ТН определены не собственники, а "лица, на которых в соответствии с законодательством Российской Федерации зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения". Поэтому законных оснований для компенсации нет. Прежний собственник мог обратиться в ГИБДД по истечении 10 суток со дня заключения ДКП для прекращения регистрации, но не захотел сделать этого. Поэтому продолжал оставаться налогоплательщиком.

Договоренности к делу не пришьешь, не оформил вовремя ДКП и не снял после этого с себя с регистрации-плати транспортный налог. Впредь будешь умнее, что нельзя незнакомым людям верить на слово.

Собственник вы и налоги платить вам.