Как утилизировать иномарку, проданную по гендоверенности?Покупатель .на себя не оформил, а налоги приходят мне.

Утилизировать - самое простое. От собственника авто нужны только заявление и паспорт. Ни документы на авто, ни номера, ни само авто не нужны. Процедура бесплатная. Приходите в любое МРЭО региона регистрации авто и пишите заявление на утилизацию, объяснения типа «в обстоятельствах утери документов, номеров и пр. - утеряны при невыясненных обстоятельствах» . Снимают без вопросов. Берете справку, что машина снята с учета. С даты снятия с учета транспортный налог приходить не будет.
Только процедура эта теперь необратимая. Восстановить обратно невозможно будет - авто только на запчасти.
Для начала лучше все-таки связаться с этим доверенным лицом и предупредить, что в случае неснятия с учета Вы отзовете доверенность или сами снимите авто в утиль. Если связи с покупателем нет, доверенность действующая - отзываете ее у того же нотариуса, с этим в МРЭО подавать авто в розыск. С этого момента авто временно снимается с учета - налоги не должны начислять.
Если доверенность уже закончилась, то сразу подавайте в розыскю

Если вы не составляли договор купли-продажи, а срок доверенности истек, то лучше востребовать обратно автомобиль обратно, если он не продан. Или просто заявить о потере документов и сделать новые, а старые автоматически аннулируются.

Приходите в РЭО и пишите заявление - срок доверенности истек, поиск не дал результатов, прошу снять с регистрационного учета для утилизации. Снимут без проблем, и не нужны ни номера. ни документы на машину, только Ваш паспорт. И справку дадут для налоговой

В новых правилах появляется понятие прекращение регистрации. Оно напрямую относится к тем, кто продал свою машину по доверенности. Но доверенное лицо, по каким-то своим причинам, так и не перерегистрировало машину на себя. В итоге налоги начисляются на прежнего собственника. В таких случаях, как правило, владельцы обращались в ГИБДД за снятием машины с учета для утилизации. А потом, когда хозяин отыскивался, восстанавливали регистрацию машины. Теперь, если машина снята с учета для утилизации, восстановить ее будет невозможно. Но можно не снимать машину с учета, а прекратить ее регистрацию в связи с тем, что она неизвестно, где находится. Вроде и не в угоне, но ее судьба покрыта мраком тайны.

В ГАИ написать заявление что вы его продали и авто снимут с вашей фамилии

Отозвать доверенность.

А в органы ГИБДД или МРЭО не пробовали обращаться с этим вопросом? Обратитесь в МРЭО там вам подробнее расскажут как быть в такой ситуации, и что надо делать.