Как правильно осветлить видео, в Pinnacle Studio 14?

Pinnacle Studio - далеко не лучшая программа обработки видео. Она создала Вам из отснятого Вами материала файл AVI на жестком диске - и спасибо ей за это! "Слив" цифрового видео с кассеты moiniDV на комп происходит без потерь - повторно выполнять его ни к чему. А дальше - правьте видеоматериал в той программе, в какой это получается лучше.
Я предпочитаю работать в крохотной, официально-бесплатной программе VirtualDUB. Правка яркости и контраста, коррекция цветопередачи (при наличии RGB-плагина) , уточнение кадрировки путём обрезки краёв кадра - вот лишь малая часть возможностей VirtualDUB.
А потом, если хотите, можете снова вернуться в Pinnacle Studio - если, например, Вам хочется воспользоваться "профессиональными переходами", набор которых в Pinnacle Studio огромен. Учтите только, что профессиональная-то кинорежиссура полностью отказалась от подобных выкрутасов еще в середине 30х годов, так что злоупотребление ими - верный путь загубить результат, продемонстрировав даже неискушенному зрителю свой дилетантизм (не обижайтесь, пожалуйста - все мы ВГИКов не кончали!) . Pinnacle Studio позволяет также превратить Ваш файл AVI в DVD-video, но делает она это на удивление скверно - я предпочитаю для такой задачи пользоваться программой Nero Vision, широко распространенной и дающей отличные результаты даже в руках начинающего.

Захват с кассет по-новой не надо делать. Видео уже сохранено на винте.
Вопрос в другом: что значит частично не сохранилось, и как была удалена часть видео? Если делали вырезку в проге (в проекте Пиннаклы) , то самому видео-файлу на это абсолютно наЧхать. Он остаётся неизменным. Если же видео чисто физически удалено с винчестера, то, естественно, придётся по-новой захватывать.
Проекты от 14-й Пиннаклы легко открываются в 15-й.

мдя.. если проект сохранился то в 15 откроется без проблем.. но волшебного плагина у пинаклы все равно нету..

Pinnacle Studio версии 15

В это прграмме нелязя только Pinnacle Studio 15