Как должна себя вести умная жена?

Просьба отвечать без иронии, потому что, действительно, ситуация в семье моей знакомой довольно сложная. У моей приятельницы хорошая семья, по крайней мере, так все мы раньше считали. И сейчас отношения вполне нормальные. Но вот жена недавно узнала, что у мужа появилась в Инете новая знакомая (Незнакомка). Кстати, он, глупый, сам виноват, т.к. создавая свою страничку в одной из соц.сетей, прибегнул к помощи своей жены, поэтому она знает логин и пароль его странички. В общем, эта его новая знакомая поначалу ставила-ставила оценочки к фоткам (кстати, чисто семейным), потом у них завязалась переписка, которая длится до сих пор и жена - в курсе всех "изливаний" своего мужа. Кстати, он честно незнакомке написал, что, мол, семья имеется, но это никак не повлияет на их общения (так и написал: "Спасибо современным средствам коммуникаций!"). Все было бы ничего, если бы сейчас муж резко не изменил свое желание ехать отдыхать вместе с семьей. Дело в том, что его интернетовская знакомая сама предложила провести им вместе отпуск. Он пока молчит на это предложение, но зато в семье начать активно уговаривать жену ехать отдыхать самостоятельно. Что посоветуете? Стоит ли жене признаться, что она в курсе происходящих событий? Или ей продолжать делать вид, что она ни о чем не догадывается? Я, смотрю, приятельница находится на грани нервного срыва (спасибо. что у нее есть возможность хоть не держать это в себе. Но я не знаю, как им помочь: промолчишь - неизвестно. что будет с ней дальше, потом буду винить себя, что не предприняла никаких попыток что-то изменить; вмешаешься в семейные отношения - тоже боюсь остаться "крайней"). Пожалуйста, прошу ответить без всяких пошлостей, тут чисто "бытовая" история, которая может произойти в каждой семье, тем более, что прожито ими вместе уже 25 лет в браке и обоим по 50 лет.