Что делать? Тёща требует, чтобы я называл её мамой, а я не могу, потому что моя мама совсем другая!

так и сказать, что вы не можете.. .
я так и сказала)))

Назьiвайте мамой, но на Вьi, делать нечего.

Значит, рано женился: еще от маминого подола не оторвался толком. Ты, когда свою маму так называешь, воображай, что говоришь с большой буквы, а когда тещу - то говори с мааааленькой. А когда разведетесь, при таких-то отношениях, снова вернешься в детство, к Маме...

по имени - отчеству
попробуйте договориться

ну и дурак.

Требовать уважения к себе неприлично, а называя мамой-вы высказываете ей свое уважение, а с другой стороны -язык не отсохнет сказать мама и лад и покой в доме обеспечен- что дороже ваше принципиальность или семейная благодать-решать вам

скажи пошли водки треснем и я объясню почему так не будет, только без грибочков закусь))))

Назвать трудно первый раз, а потом будет как в порядке вещей, и в общении проще.

По имени - отчеству и нах все остальные " требует " ...От своей дочки пусть требует ...

Что значит требует? скажите ей что мама у вас одна, а тещу, т. е её,вы тоже любите и уважаете, но называть будете например по И. О.

а ты к слову мама добавь её имя...

Спокойно обьясни что у твоих детей две бабушки могут быть, а ты воспитан не раздваиваться (мама то -живая!!) Давайте буду звать "МАМАШЕЙ" понятно, что против МАМЫ-проигрывает это определение, а в то же время не должно оскарблять...

Ну и пускай себе требует! Вы что экономически от неё зависите? Взрослый женатый человек вправе самостоятельно решать как кого называть!

задуши ее....

причем здесь твоя мама???? она же мама твоей супруги, прояви уважение, ничего такого с тобой не случиться если и назовешь

Скажите вежливо, что не можете называть ее мамой, ведь она так хорошо и молодо выглядит. И предложите называть просто по полному имени\имени и отчеству.

ну или объясни ей что у тебя уже есть мама! если женщина умная то поймёт! ))

Так и скажи - не надо от меня требовать того, что не могу. Вполне нормально по имени-отчеству!