почему именно жена берет фамилию мужа, а не наоборот?

Ну раньше женщина причислялась к имуществу, фамилия указывала на хзозяина:))

А это как договоритесь.

по закону полное равноправие
может и муж взять фамилию жены
а могут оба ничего не брать
ну а по традиции, поскольку мужчина всегда главный, а женщина должна "лежать и тихо" (Жванецкий) - баба должна брать фамилию мужика

можно и наоборот. это кто как захочет.

Можно и наоборот, никто не запрещает. Просто женщина выходит ЗА МУЖ, она идет в семью мужа, так издавна заведено, вот и берет его фамилию.

Так исторически сложилось. Какие проблемы то, делайте на оборот. Или оставьте свою, какая была.

Некоторые мужья берут фамилии своих жен. Я знаю реальный пример. Девочка на работе выходила замуж, и муж взял ее фамилию. Закон это разрешает.

Потому что она ЗА НЕГО ВЫХОДИТ, а не наоборот.

Вообще-то законодательно у нас разрешено брать в браке любую фамилию - хоть мужа, хоть жены, хоть каждый при своей, а можно вообще двойную через дефис. Фамилия мужа для семьи - традиция, которую кто-то соблюдает, а кто-то не соблюдает, но всетаки соблюдают гораздо чаще, потому что традиция давняя, хорошо укоренившаяся, да и по жизни оно как-то удобнее.

ну а кто мешает??

в древности мужчина продолжал род
в Библии: Исаак родил Авраама и т. д. ..

Можете поступить и наоборот, это ваше право.

потому что строй у нас патриархальный) а не матриархат, то есть историческая предопределенность

Скорей всего, потому что всегда продолжают род фамильный Мужчин)

хотите сделайте наоборот, это будет нормально, просто привыкли по патриархальным законам

Можно и со своей остаться, может муж вашу фамилию взять.... это как вам угодно.)))