Как думаете, почему наши женщины в этом отличаются от западных?) ) Никого не хочу обидеть, просто стало интресно (+)

Это потому, что у них нет комплекса незамуженки. У них либо есть муж, либо нет.
Всё честно и без иллюзий.

вы откуда знаете кто как кого называет
всех опросили что ли и тут и там?
я называю сожителем так как человек прямой и лишён излишней сентиментальности. У меня нет чувственного начала поэтому что есть то и говорю сухим языком статистики. Но есть женщины в наших селеньях кто оч нежный чувствительный и хочет сожителя называть зайчиком, кроликом, тигрёнком, мужем (о боше! как они посмели) -так они это чувствуют. Это их дело как они называют своего партнёра по постели и жизни

Сколько сижу на ответах, столько постоянно вижу этот вопрос. Неужели действительно интересно?..))) )
На мой взгляд, вообще не важно, кого как называть.. . Личное дело каждого.

у нас сожительство практикуется не так давно ( в СССР секса не было) , а у них это в порядке вещей.
А еще великий и могучий русский язык, а не примитивный английский (американский).

К вопросу брака женщины там относятся намного спокойнее. Только и всего.

для меня это настолько не принципиально кто как и кого называет, что даже задумываться почему и что не хочу

потому что у нас нет таких же милых нареканий, как бойфренд
а только уголовно-процессуальное "сожитель"

Видимо потому, что наши женщины окунаются в совместное проживание и быт со всей головой и ответственностью. Года идут, а замуж хочется. Так пусть хоть так будет "муж", пусть и гражданский.

Это всего лишь слова.. . Меня еще отец в детстве учил видеть смысл, суть, а не к словам и названиям придираться.

Потому, что термин муж у них имеет чёткую финансовую составляющую - это человек, который под страхом юридической машины платил за женщину и ещё больше заплатит в случае развода.
А бойфренд не платил, не платит и не будет ни за что платить, если не захочет.
Наши женщины успели многократно убедится в той простой истине, что в России этой разницы просто нет.
Самый что ни на есть зарегистрированный муж, как и не зарегистрированный гражданский ни за что платить не будут, если не захотят.
Две цифры для иллюстрации:
80% российских мужчин уклоняются от уплаты алиментов, средний размер выплат по алиментам составляет 1,6 тыс. рублей в месяц.
Поэтому у нас в отношениях двоих важнее всё-таки отношения, а не нормы Семейного кодекса РФ.

В живую такой россиянки не видела, сама сожительсвую и мужем его называть не хочу. Он любимый человек, проверенный в сложных ситуациях, друг и соратник, а не какой-то там муж, с которым кроме печати может и не связывает ничего.
Зато со стороны чуть ли не каждый день можно услышать "Почему не поженитесь? " или "Ты должна называть его мужем", помешались ей-богу. Может, если б не задалбывали со стороны, явления о котором вы говорите и не было бы. Однако, я повторюсь, я не знаю ни одной женщины в живую, которая говорила бы, что она замужем будучи не замужем, хотя сожительствующих пар в моем окружении достаточно много.

__Заменяют слово "сожитель"__"муж" - звучит приятнее и по ходу приличнее ;)__И печать далеко не хрень :))__была бы хрень её отменили бы уже на государственном уровне__так что не надо обманываться__

Ну вообще-то и у нас таких называют сожителями, причем сами живущие. Просто иногда человек становится близким настолько, что кроме как супругом его и не назовешь. А казеная печать в паспорте - это хрень. У нашего человека врожденная аллергия на государство.

Вообще пофигу.. .
А по сути, если там это так воспитывают, то и слово такое используют...

Нашим женщинам мамы с детства вдалбливают, что без мужа она чуть ли неполноценная, а образование это так ерунда, главное мужик. Жить до брака тоже нельзя, а если не повезет - терпи, ты же женщина, а то вообще ОДНА останешься. Поэтому пытаются любым путем свои комплексы замаскировать, но они то лезут махровым цветом.

Это наш менталитет российский.. . Если нет мужа, хоть какого, хоть самого завалящего - то большинство женщин себя ущербными чувствуют. Да и окружающие к ним настороженно относятся.. . Поэтому пусть хоть гражданский - но будет...

потому что с детства навязывают стереотип что если к и18 за муж не выйдет то старой девой будешь: ) вот все и гоняться план выполнить любыми путями, чтоб соседям не стыдно было в глаза смотреть :)

у них брак - дело на столько святое, у нас это просто процедура, при чём зачем она нужна мы все, и мужчины и женщины, толком сказать не можем. у них же это самое большое и важное событие в жизни... от помоловки до регистрации брака частенько проходит год... для них это на самом деле очень ВАЖНО. поэтому выражение "гражданский муж" для них скорее издёвка над браком. а так как для них это святое - то им просто стыдно такое говорить.

а ещё самое смешное что слово "муж"это любимое слово сожительниц по отношению к своему сожителю. а я как вышла замуж так слово "муж"вообще редко говорю а как общаюсь с знакомыми те кто в сожительстве так у них слово"муж"раз 10 за весь разговор слышу. наверное это такое самоутверждение у них

наших женщин с детсва нацеливают на брак
кому-то замуж не предлагают... поэтому сожительство браком называют
а кому-то пофиг на все условности... наоборот нравится идти против всех правил.. жить без условностей и штампов

но зарубежные женщины своих бойфрендов сожителями почему-то не называют

вот да реально меня это выводит из себя, была у меня такая подруга, все время мы с мужем, да с мужем.... а официально никакого мужа, а просто живет с ним, это сожитель, а муж это другое, но больше никто так не называет, видать это только понты перед окружающими, типа смотрите я с мужем, а вы нет))))))))))))))

Не знаю как сейчас, но в советские времена, женщина доказавшая совместное проживание, имела право на алименты. То есть - практически как с мужа. Мне так кажется, возможно я не прав.

американок много жирных и не берите с них пример )

Да у нас и язык очень отличается от других своим многообразием) )
Мне наоборот непонятно почему некоторые женщины, которые фактически живут семьей, имеют детей не называют мужчину мужем. Лично для меня муж - это не тот, кто записан в паспорте, а тот, с кем женщина живет, ведет совместное хозяйство и т. п.
Вообще эти понятия имеют смысл только для юридических вопросов, но почему-то возмущаются, когда происходит подмена понятий далеко не юристы) ) И почему-то реакция именно на "мужа", который юридически им не является.. . Когда женщина называет мужчину котиком никого не смущает) ) Хотя он не котик ни юридически, ни даже физически)) ) Странно...

Ой что ни зайдешь на ответ, вопрос про гражданский брак встретится обязательно. Мне без разницы кто как живет и кого как называет. Это их личное дело. Главное чтобы их устраивало.

Ну русские действительное немного скрещивают с желаемым.. . Не думаю что это плохо)

Браки заключаются на небесах, а печать в загсе-это формальность.