Биология. Насекомые. Помогите, ребята! Если пчелиная семья погибает от холода, то почему первыми гибнут рабочие пчёлы?

Верно, рабочие пчёлы находятся во внешней части, но не улья, а клуба пчелосемьи .
Клуб имеет форму эллипсоида или растянутого по вертикали шара. В ядре клуба пчелы сидят неплотно и могут свободно двигаться. Эти пчелы, изменяя интенсивность своего движения, поддерживают температуру ядра в пределах +14..+30°С. Ядро покрывается оболочкой, состоящей из плотно сидящих РАБОЧИХ пчел. В зависимости от температуры гнездового пространства, пчелы регулируют толщину слоя облочки от 2,5 до 7 см. Так пчелосемья старается поддерживать стабильную температуру (+8°С) на поверхности клуба. У пчел, объединенных в клуб, замедляется ритм жизни и протекание физиологических процессов.
Интенсивность метаболизма регулируется тепловыми потерями с поверхности покровного слоя расплодного клуба, который образуется из плотно сидящих рабочих пчел. Если тепловые потери не удается покрыть продуцированием тепла, пчелосемья увеличивает толщины покровного слоя и, если это тоже не помогает, клуб уменьшает свой объем и, тем самым, площадь поверхности тела. Вследствие этого тепловые потери уменьшаются и клуб может сохранять необходимую температуру внутри клуба. Расплод, который, вследствие уменьшения диаметра (поверхности) клуба, попадает в покровный слой или за его пределы, гибнет.

Они отдают последнее тепло высшим по рангу - королеве и др.

потому что рабочие пчёлы находятся во внешней части улья, и они первые замерзают, а внутренняя часть улья предназначена для оплодотворителей, яйц, и мелких пчёл.

при наружной температуре 5-6 градусов пчёлы входят в лёгкое оцепенение, но потом снова оживают.... но при более низких температурах пчёлы погибают.... из-за попадания сахара в кровь....