На фото у вас одна из разновидностей Ochna. Я склоняюсь к выбору между видом Ochna integerrima и Ochna serrulata.
Ochna
Семейство Охновые ( Ochnaceae )
В роду 80 видов. Тропики и субтропики Юго-Восточной Азии, Западной Африки, Южной Америки. Листопадные или полувечнозеленые деревья или кустарники. Листья кожистые, частично глянцевые, очередные, простые, обычно мелко зубчатые. Цветки 5-10-лепестные блюдцевидные, одиночные или в метельчатых кистях или зонтиках. Плоды – красные коробочки, раскрывающиеся как цветки, несут округлые пурпурно-черные или черные, блестящие семена.
Охна цельнокрайняя ( Ochna integerrima )
Origin: SE Asia
Кустарник 2,1 м высотой. Листья очередные, кожистые, простые, обратнояйцевидные, по краю щетинистые, молодые красные, потом средне-зеленые. Цветки желтые, 5-лепестные, собраны в зонтиковидные соцветия. Плоды – красные, 5-створчатые коробочки с черными, глянцевыми округлыми семенами.
Цветок O.integerrima – символ одной из северо-восточных провинций Таиланда Mukdahan (มุกดาหาร).
А ещё охна цельнокрайняя очень популярна в северном Вьетнаме. Там она расцветает как раз к вьетнамскому лунному новому году Tết (21 января) и является его растительным символом, украшающим каждый двор.
Охна пурпурнолистная ( Ochna serrulata, Ochna multiflora, Ochna atropurpurea)
Происхождение: южная Африка.
Вечнозеленый кустарник не более 4 м высотой с вытянутыми темно зелеными глянцевыми, ланцетно-эллиптическими листьями и ярко-желтыми, ароматными цветами от 2 до 4 см каждый. Молодые листики имеют сначала розовато-бронзовый оттенок, постепенно приобретая зеленый глянец. Растение покрывается ароматными желтыми цветами приблизительно 2 см в диаметре в осенний период (сентябрь-ноябрь) . Цветы привлекательны для пчел и бабочек. Цветение сменяется созреванием ягод. Семена съедобны для птиц.
Ягод обычно 5-6 штук, они почти сферические, зеленые сначала, затем иссиня-черные. Они обрамлены чашелистиками красного цвета. Общее впечатление очень яркое и забавное: ягоды вызывают ассоциацию с блестящими глазками-бусинками и круглыми чёрными носами множества игрушечных мышат. Отсюда и английские названия: Микки-Маус, Птичьи Глазки, Карнавальный куст.
Растение предпочитает слегка кислую почву. Местоположение от легкой полутени до солнечного. Терпимо к засушиванию земляного кома в разумных пределах. Размножается семенами, которые могут прорастать в течение двух месяцев.
Интересно, что аборигены используют корни Ochna для излечения костных заболеваний и рахита у детей.