как тактично объяснить коллеге, что от нее воняет( причем постоянно, аж глаза слезятся....)

Когда она оказывается рядом с Вами начинайте (не глядя при этом на неё) дёргать носом, морщиться и громко спрашивать у коллег: "Фу.. . Не пойму от куда запах?. . Посмотрите, ни у кого бутерброд в столе не протух? " ну или что нибудь в этом роде. Не сразу, так со временем намёк поймёт. А дарить дезодорант это как то уж слишком в лоб. Это всё равно что прямо сказать: "Помойся, дура! От тебя воняет! "

К стати диджей правильно говорит! Учтите что возможно запах следствие болезни. Тут уж ничего не поделаешь.

Подарить набор мыла хорошего и духов со словами: "Нам будет комфортно и приятно, если ты постоянно будешь этим пользоваться"

Расскажите в личной беседе о том, какими средствами гигиены пользуетесь вы. Может она вообще не знает, что такие существуют. Мы например, одной, к празднику подарили соответствующий набор.

у нас на работе парень, погоняло СКУНС. походу чемто болеет реально от него как от бомжа разит. когда выходит из помещения все быстро пробрызкивается туалетным ароматизатором. но никто ниче не говорит чтобы не обидеть парня

поцелуй ее, может из лягушки превратится в царевну

Начните с того, что спросите каким дезодорантом она пользуется и не хотела бы она его поменять ( предложите ей какой-нибудь типа реклама) . Да и возможно ваша коллега больна не помню как обзывается ета болезнь, но там ни какой дезодорант не поможет.

Подари освежитель воздуха.

Я думаю, что невозможно об этом сказать, чтоб человек совсем не обиделся. У Вас действительно большая проблема. Можно только посочувствовать. (

Надо посоветовать человеку обратиться к доктору. Если он не алкаш и моется не раз в год.

может письмо ананимное.. от коллектива))) ) ...ну а сдругой стороны.. сколько это нюхать можно.. так прямо покорректней.. и скажи... что делать то....

Попросить "объяснить"ей тому человеку, кто с ней общается более тесно на работе...