кто как понимает эту арабскую пословицу:Змея в саду свой яд берет, Там, где пчела находит мед

как я поменял пчелы мед хранят с этой страны а змеи берут его с другой строны

Это значит горе и радость вместе будет, как смерть и жизнь, трудность и успех

Это как: большой человек, идя в толпе, видит головы, а маленький - только жопы

Хм... По-моему этау пословицу можно перефразировать - Запретный плод - сладок

Люди видят плохое и хорошее в одном и том же месте,зависит от мировоззрения

Что каждый видит в какой-либо ситуации своё: кто-то плохое а кто- то хорошее

Эта пословица о душе человека, ты можешь быть пчелой, а можешь стать змеёй.

Личное мнение - источник один и тот же, только вот итог зависит от хозяина.

Каждый может черпать абсолютно разные ценности из одинакового источника

Каждый получает то, которую цель он имеет. Кому-то нужен яд, кому-то нектар

Ну просто все- мир каждого человека таков каким он его и себя в нем видит...

В одном и том же, разные люди могут увидеть, кто то хорошее, а кто то плохое

все зависит от желания человека, позитивный человек везде видит хорошее.

в саду пчела находит мёд, там где змея свой яд берет. ширли мырли какие-то

Одна очень Опасна для других, другая для себя, хотя живут в одном Саду

Там , где можно найти хорошее, можно найти и плохое. Смотря что ты ищешь )

Если пообедал - убери за собой посуду, даже если обедал не дома, а в саду.

Люди по разному воспринимают мёд и яд для кого то мёд это яд а яд это мед

все люди разные. если человек г**но, пардонте, то он и из меду сделает яд

Кажется, это расширенный вариант пословицы: свинья везде грязь найдет