Фраза из "Слова о полку Игореву". Есть версии, что неверно переведена, правильно было бы "мысью" (белка), тем более дальше "серым волком по земле, орлом под облаками".
верно .. ответ правильный..
Это фраза из "Слова о полку Игореве". Просто переведена неверно со старославянского.
"Мне годы подарили осторожность... Не всем, конечно, этo пo нутру... И лично для меня, большая сложность – не верю тем, в ком чувствую "игру"... Мне годы подарили мудрость тоже. Мной сужен крyг знакомых и дрyзей... Ложь чувствую душой и даже кожей, и c каждым годом это всё сильней... Мне годы подарили силу воли и драться научили до конца. И не кричать от сумасшедшей боли... Вот только выдают меня глаза"...-(!? Ц.Вайнер
"Не в новость ложь и искренность не в новость,
Какую маску надевает совесть
На старый лик, в каком она наряде
Появится сегодня в маскараде,
Бог ведает. Послушайте балладу,
Но разделите нежность и браваду,
Реальные событья с чудесами, -
Все это вы проделаете сами.
Придется покорпеть с моим рассказом,
Ваш разум будет заходить за разум,
Что в общем для меня одно и то же.
Потрудитесь. Но истина дороже." ( Иосиф Бродский)
срасибо
В оригенале "мысью по древу".Мыся- белка.Белкою по древу.
Но трудности и не пугают , ведь вера в глубине
всех нас жива и будет жить с надеждою на
лучшее в пути неведомом и дивном!?
Знаем , что всё во благо и ради спасения
скорого дается нас судьбою....
ниразу не слышал такое, обычно ВОДУ ЛЬЮТ, так говорят
ну да, атк и есть )))))))
Обнимайте любимых почаще,
поделитесь своей теплотой.
Научитесь жить настоящим
сохраняя душевный покой…
Берегите родных от сомнений,
от усталости, страхов, тревог,
от излишних, ненужных волнений,
от обид и опасных дорог…
Исцеляйте «болезни» — любовью,
поддержите, не дайте упасть.
Когда сердце изранено болью
обнимайте, здоровьем делясь…
© Татьяна Рау 2
я в поэзии дуб
Проповедовать тут не надо
Там на самом деле " мысью". Так раньше назвали белку.
За горизонт уходит злато солнце,
Наконец-то, ветер утихает.
Я гляжу в дремавшее оконце
И пока что свет не зажигаю.
Экономите?