Калатун - бабай и кошмар -опа. Это кто?

У меня, по туркменски. А у Вас.

в Туркмении снег редкость?а у нас валом снега и морозы до -40

Его там не бывает. У нас +10.

Я тоже с детства. А с бабушкой Ягой - по туркменски позже.

а у нас то -35 , то 0.... тоже приятного мало

почему. у природы нет плохой погоды.

дед мороз и баба яга - по туркменски.

Тогда, получается Кыш апа - не баба Яга.

Это верно, но Убырлы....??? Убырлы карчык - аналог русской бабы-яги, но у нее нет домика на курьих ножках. Живет в чаще леса

Да.надо проверить. А чахлык невмыруший (бел.).

Это Кощей. А кто такой Ведмедик Клишаногий (укр.)?

Медведь косалапый. А Вауша белак.

Круто, а бронекамезелька с белорусского.

сколько интересных слов у народов СССР

Ароматы не при чем. Вопрос о сказочных персонажах.

За то правда, фамилия такая.

Прикольно. Смешно.Это Дед мороз и баба яга - по туркменски.

дед мороз и баба яга - по туркменски.

ой вряд ли...

А, в казахстане, туркмении, узбекистане - то,что писал.

я знакома лишь со славянской фольклористикой да и то поверхностно, так что спорить не стану

Да мы и не спорим, просто общаемся.

вот я и говорю, что спорить не буду

благодарю и вам того же!

Дедушка Мороз и баба Яга -по туркменски.

Правда.Да еще по татарски,казахски.

Я знаю, что по казахски это звучит иначе.

Нет. Мне просто интересно.

Нет. Они же сказочные персонажи.

Да Дед мороз со Снегурочкой. У меня племяшик 4 лет уже знает

Не то слово. И вообще вопросы задаёт порой убойные, типа сколько нужно мяса чтобы тигра накормить.

Первое, да. Второе, баба Яга - по туркменски.

Не знаю этого языка)

Это наши. Змей горыныч. А бронекамезелька?

Вот этого я незнаю,уж извините!А вы знаете что такое Дебил-сарай?

Бронежилет - по белорусски. А Ваше - университет?

Верно. Спасибо за исправление.

Здорово, первый из мужчин кто правильно ответил.

)))) я родом с Казахстана)))

Старые прикалюхи есть ещё Шала.ва Кыс. Снегурочка)))

Автоген батыр - Змей горыныч . Шал.ава кыс - Снегурочка, Металлолом джигит - Кащей бесмертный)))

я имел ввиду - задай вопрос. Людям будет интересно.

Дедушка мороз и баба яга – по туркменски.

я не сильна в языках туркменских )