Как лучше переводить иностранный текст - со словарем или с молоденькой переводчицей ?

Переводить, конечно, а ты что подумала?

Я вообще-то технарь. Так что с переводом у меня плоховато.

Не беда, найдём чем заняться.

К сожалению я уже не тяну на молоденькую переводчицу.

А с переводчицей дольше и приятней.

Это же как раз мой размерчик.

Простите - прочёл так, как полиглот.

Я не о нравится, а как лучше.

Я ОТВЕТИЛА ВАМ НА ВОПРОС И НЕ УТРИРУЙТЕ ПОЖАЛУЙСТА НЕ ЛЮБЛЮ ГЛУПЫЕ ВОПРОСЫ И ЛЮДЕЙ ГЛУПЫХ

со словарём на переводчице

:DРамиль теперь я поняла твое-яволь....шо уже занимаетесь?

я и днём могу но они на работах

А важнее тест перевести или время провести?

Будет яркое времяпровожжение- будет и у ннеё стимул потом быстрее перевести.

Могу сказать однозначно, за двумя зайцами погонишься , у разбитого корыта в ощип попадёшь))))

Чем париться со иностранным текстом - лучше париться в бане.... Если неймется - то с молоденькой переводчицей...

ну,если с молоденькой....дела пойдут))))))))

ой,скромник! )))))))))))))

за нос! а лучше за чубчик)))))))))))

ты что ли жадина? ))))))))))

фуууууууууууу )))))))))))))))

с переводчицей глубже будет....

закончила Пятигорский иняз

Все, женюсь, но после родов.