УН
Ускользающая Натура

"Извиняюсь" или "извините"?

1 201
93
3
Ответы
Виктор Шаламов
Виктор Шаламов

Смотря когда. Если вы хотите задать вопрос незнакомому человеку, нужно сказать: "Извиняюсь...", так как это вы хотите отнять время у постороннего. А если вы уже сделали что-то неприятное кому - либо, например наступили нечаянно на ногу, то нужно попросить у человека извинения - "Извините..."

0
0
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

"Извиняюсь" - возвратный глагол, указывающий действие, направленное на себя. Отвечает на вопрос "что делаю". Поэтому говорить "извиняюсь" вместо "извините" - просторечие, допустимое только в ироническом смысле, например: "я дико извиняюсь".

8
0
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

Да, забыл упомянуть про вводное слово, спасибо! Но все-таки такой оборот речи можно отнести к просторечному, полагаю. Спасибо также за комплимент! Дело в том, что изучение иностранных языков неизбежно приводит к внимательному их исследованию. Поэтому зачастую иностранец говорит на языке другой страны правильнее, чем коренные жители, чем себя и выдает... Для меня русский язык - пятый в моем списке. А русская классическая литература - для меня всё, я на ней воспитывался.

1
УН
Ускользающая Натура

Да...и это далеко не каждый иностранец!) Возможно, обращаю внимание именно на тех, кто грамотно говорит.

1
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

В мою голову учителя еще средней школы вбили несколько постулатов: "Кто ясно мыслит, тот ясно излагает", "Границы твоего языка определяют границы твоего мира", "Не стыдно спрашивать, стыдно не знать". Тем не менее, я знаю прекрасных музыкантов, которые великолепно изливают свою душу в музыке и при этом в быту абсолютно косноязычны. Просто они мыслят совершенно по-другому.

1
УН
Ускользающая Натура

Наверное, это так. Но здесь на сайте обращаешь внимание на то, как человек излагает свои мысли.

1
Nikas Juozaitis
Nikas Juozaitis

Правильно. Это я к слову сказал. Развивая тему.

1
Владимир Ефимов
Владимир Ефимов

Первое - констатация факта, что человек пытается извиниться, но не вкладывает в свои слова искреннего раскаяния. Второе - осознанное признание своего неловкого поведения.

0
0
АА
Аликпер Агакишиев

я - извиняюсь перед вами...Вы - извините меня...вот и вся разница... В первом случае извиняется тот , кто совершил оплошность...Во втором - извинить должен тот ..кого обидели...

0
0
Al
Alek...

Лучше - "Прошу прощения" если Вы действительно считаете себя виноватым.А "извиняюсь" или "извините"...можно воспринимать по-разному.В зависимости от интонации)))

0
0
ЕО
Елена Островская

Извините, то есть " снимите с меня вину". " Извиняюсь "- просто вульгарно звучит и безграмотно, дескать ,сам себя от вины освобождаю а не у людей прощения прошу ..

2
0
УН
Ускользающая Натура

Да. Извиняюсь допустимо использовать, но это просторечие, или ироничное выражение (дико извиняюсь), или как вводное слово.

1
Николаич
Николаич

режет слух,как сейчас говорят : "пардоньте"

1
Музыкальный Кот 🐈
Музыкальный Кот 🐈

Если хотите попросить прощения, то "извините (меня)". "Извиняюсь" означает, что вы просите прощения у самого себя, "извиняю себя", на что указывает

1
0
УН
Ускользающая Натура

Вы правы. Но, все-таки, " извиняюсь" используется в просторечии, в ироничном смысле или как водное слово.

1
Yts - 62
Yts - 62

Извиняюсь - это извиняю себя. Так говорят невоспитанные люди. Воспитанные говорят - извините, прошу извинения, прошу прощения, простите

3
0
УН
Ускользающая Натура

не то чтобы невоспитанные...это просторечие или сказано с иронией)

1
Yts - 62
Yts - 62

Если вам так угодно. "Извиняюсь" - жлобское выпажение, хамское

1
Yts - 62
Yts - 62

Безграмотное

1
Ме
Менслу

"Извините" ))). Так Вы просите Вас извинить. А "извиняюсь" - это значит, "как хотите, можете и не извинять- главное Я своё сказала!"

3
0
Наталь
Наталь

Менслу, отличное объяснение!!!!!!!!!

1
УН
Ускользающая Натура

"Извиняюсь" тоже используется, но в просторечии, или с иронией, к примеру "дико извиняюсь". И как вводное слово: "извиняюсь, Вы кто?" Но "извините", конечно, более грамотно!

1
Мирослав Бороздин
Мирослав Бороздин

извините...извиняюсь--эта форма подразумевает извинение самого себя самим собой...то есть человек сам себя извиняет...

6
0
УН
Ускользающая Натура

Да. Но она тоже используется, хотя считается простонародной или ироничной.

1
Мирослав Бороздин
Мирослав Бороздин

народ часто использует ту формулировку, которая ему удобнее...

1
УН
Ускользающая Натура

да...проще буркнуть "извиняюсь", чем просить "извините"

1
Мирослав Бороздин
Мирослав Бороздин

а более короткая и популярная: "пардон" или "сорри"...

1
УН
Ускользающая Натура

Да))) на одном из ответов на этот вопрос мы уже перебрали все иноязычные варианты))

1
ФС
Фрекен Снорк

прошу прощения )) а так правильнее "извините", т.к. окончание "сь", предполагает самоизвинение - "извиняю себя"

0
0
Галина Смирнова
Галина Смирнова

Вы должны просить извинения .или просто констатируете,что извиняетесь.От этого и зависит оборот речи.

1
0
Дмитрий
Дмитрий

это два разных слова по смыслу, может не очень сильно разные но второе более приятное будет человеку

0
0
АН
Артур Недбайло

Окончание - "СЬ" это обращение на себя ! одеваюСЬ, умываюСЬ ! Так что извеняюСЬ это сам себя извиняю !!

10
0
АН
Артур Недбайло

И каждый исторический факт трактуется в свою пользу ! (ну с небольшими изменениями)

1
УН
Ускользающая Натура

Конечно! У каждого своя "правда"!) о чем-то умолчат, что-то изложат по-своему...

1
АН
Артур Недбайло

ПРАВДА одна !!! А вот ЛОЖЬ о тех же исторических событиях может быть в разных вариантах !!! Или просто НАГЛАЯ ЛОЖЬ !! Вот откуда Путин взял факты, что ВСЕ Киевские Князья были русские ?? Ведь до XVIII века про русских ни кто и не слышал !!!

1
УН
Ускользающая Натура

Да уж, что все на Путина валить) Мы это в школе учили - Киевская Русь!) Тогда о Путине ничего и слышно не было)

1
АН
Артур Недбайло

Ну и что ? Тогда уже утверждали что на землях нынешней Украины жили ТОЛЬКО русские ?? И Князья были русские ? А почему же тогда Анна, Киевская Княжна переписывалась с отцом Киевским Князем на украинский мове ???? Есть несколько писем в Библиотеке Конгресса США и были в Московском историческом архиве !! Да вот в свете новых политических решений из Москва эти письма исчезли ! На запросы отвечают - "Переписывались на русском !" Как это ??? Когда России ещё не было, а язык уже был ??

1
Анатолий
Анатолий

Первый случай: за какой-то свой косяк просят прощения, второй - нахально его (прощение) вымогают...

0
0
Ke
Keeper

Мы в Одессе всегда говорили: "дико извиняюсь". В знак особого уважения - "до припадков извиняюсь".

3
0
УН
Ускользающая Натура

👍 😄 Это уже иронично! Да?

1
Ke
Keeper

Ну, как сказала Штирлицу фрау Заурих: "В известном смысле, да".

1
Ke
Keeper

😉 🌷

1
Александр
Александр

Если просите прощения - "извините", если не просите, а сами себя уже извинили - "извиняюсь".

0
0
Игорь
Игорь

Слова - я дико извиняюсь и ну уж, извините - звучат не извинительно, а язвительно!🙂

1
0
Игорь
Игорь

🙂

1
Андрей Акбаров
Андрей Акбаров

мне одному можешь сказать; извиняюсь, а вот если обманула толпу, "извините" не хватит😉

0
0
Оксана 🐉
Оксана 🐉

Если в чем то не права, то извиняюсь. А если, на пример, на ногу наступила, то извините

0
0
Следующая страница
Другие вопросы
Чужие слезы не поймешь, пока своих не наглотаешься
Женщина в семье как переводчик, так как она понимает пьяный бред и детский лепет вы согласны?
Я один не понимаю, как выбрали Мисс Вселенная, если с других планет никто не участвовал?
Не можете уснуть? Поменяйте бессонницу на бесстыдницу! Или бесстыдника.... Доброй ночи)
Мы себя никогда ни в чем не ограничиваем? Это лишь значит, что мы себя ограничиваем в одном!
Кто же на мне женится?))) Кому так повезет)))
Что делать когда делать не чего?
А что такое самореализация?