Так это как раз самое лучшее и правильное сообщение!!! Например, если вы на предложение выйти замуж отвечаете претенденту gjitk yf [hty, можно даже не переводить в кириллицу, все предельно ясно и так.

вот такая она,- Марина-Марина, морская дивчина, разлуки причина, Играет не с кошкой,- с разлукой-матрёшкой..писала по-русски, не зная этрусский, поднять бы глазёнки, чтоб шрифт из печёнки

Есть такая маленькая программочка Punto Switcher. Она бесплатная, и на русском языке. Автоматически переключает раскладку. Рекомендую. И я сия проблема будет для вас решена.

ПРИВЕТ ! ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ - ДЕСЯТЬ УПРАЖНЕНИЙ - И ВЫ ПЕЧАТАЕТЕ ВСЛЕПУЮ... ЭТО УДОБНО ДЛЯ ОБЩЕНИЯ И СКОРОСТЬ... УПРАЖНЕНИЯ МОЖНО ВЗЯТЬ У ГУГЛА...

вооооооооооооооот в таком виде и надо было отправить. пока бы он переводил может ваши планы поменялись бы

порой так хочется, что бы над компьютером поработал какой нибудь гений и усовершенствовал его до простоты расчески.

если установлен QIP, то копируете туда и нажимаете Ctrl + R или копируйте в Google и Enter. он предложит удобоваримый "перевод"

Но когда мне приходят такие сообщения, я начинаю переводить на русский шрифт, и обязательно прочитаю

У меня так однажды было тоже. Только я вызказывала свои обиды сыну...потом смеялась долго....

а у меня свет выключили, а человек так и не получил мой аргументированный ответ

Надо было скопировать в буфер обмена, а потом в онлайне раскодировать текст.

Это не беда. Беда, если никто не удосужился "перевести" это послание...)))

А потом стали материться. Правда же?

Свободно говорю по английски...... со словарём, с людьми пока стесняюсь)

Ну, это тебе крупно повезло, что не китайские иероглифы

Если не стёрли - сбросьте вот сюда:
http://www.artlebedev.ru/tools/decoder/

Это ваще круто... Пока переведет, не припрется точно...))))))

возможно не стоит торопится или же отослать как есть ))

...пишу, такое-же бывает... так компьютер сам переводит...