А что значит "набить мошну?"

мешок для денег

Уже не говорят так все равно

это устаревшее понятие, а выражение осталось

узнайте

набить кошель

кошелёк