ОВ
Олеся Вычикова

можно ли обучаться на переводчика дистанционно?

67
3
0
Ответы
HI
Hiroshi Ikari

нет) потому что при изучении языка нужно общаться с преподом ((либо с тем, кто ОТЛИЧНО знает язык, либо с носителем языка. то есть с иностранцем). я сам лингвист) яп. язык) информация при живом общении усваивается лучше и быстрее.

4
0
HI
Hiroshi Ikari

судя по твоему ответу ты не удовлетворена моим комментом) не, ну есть люди, которые сами учатся как в универе, но это просто надо иметь хорошиц стимул и стремление с силой воли. например, есть такая штука как аудирование, т.е. аудиоуроки. вот ты какой язык хочешь выучить?

1
ОВ
Олеся Вычикова

учу английский еще второй хочу, нужен носитель языка, да и переводом по английскому хочу заняться, но как?

1
HI
Hiroshi Ikari

по универам своего города узнавай в каких кафедрах можно учить языки) у меня, например, есть МГЛУ (бывший ИГЛУ). там и учился) так же есть ИГУ (Иркутский Государственный Университет)

1
HI
Hiroshi Ikari

в общем по универам поищи кафедры с изучением языков)

1
Валерий
Валерий

..ведь важно знать язык!!))..

0
0
КК
Константин Колупанский

почему бы и нет

1
0
КК
Константин Колупанский

http://yandex.ru/yandsearch?text=%D0%B4%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5%20%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5%20%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%87%D0%B8%D0%BA&lr=14&csg=10434%2C22588%2C27%2C16%2C1%2C0%2C0&reload=3

1
Похожие вопросы
Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык, переведет любую фразу. Ну, ему и предложили перев…
Допрашивают чукчу через переводчика: — Чукча, где ты спрятал золото? Переводчик: Чукча, где ты спрятал золото? Чукча: Н…
Вот всегда говорю...Я умею хорошо читать между строк...Но вот переводчик с меня хреновый 😟
почему уже давно, ,,яндекс.словарь" сделали ,,яндекс.переводчиком"? вот раньше был словарь и было лучше, не надо-было и…
Кто знает "ложных друзей переводчика" при переводе с украинского на русский? Например, uroda (польск.) - "красота", "кр…
Никогда не забывай про тех, кто был с тобой в трудную минуту - Гугул, Википедию и Переводчик🌐
Переводчик есть и о чем она поёт??)https://youtu.be/NgQSLi3jbfg
Напомнили мне об И. Анненском,прекрасном поэте,переводчике. драматурге.Не здесь...И вспомнились его прекрасные строки..…