Я тоже слышал это слово от фронтовика дошедшего до Берлина , после фронта он работал столяром до пенсии . Когда его проводили на пенсию от совхоза директор в виде подарка , как старому фронтовику дал аллюминивую ложку . Показывая эту ложку моему отцу , он говорил ," Так я хотел засобачить ему этой ложкой по лбу , но при народе удержался , закусил губу ." Это был Завершинский Илья Моисеевич , светлая память ему . Работал он в посёлке Первомайском ВНИИММС Оренбургской обл. Директора впоследствии выгнали из КПСС и посадили за развал хозяйства и за воровство сроком на 10 лет . Вот такая версия .
Завист от контекста в котором было слово произнесено)может быть и похвалой и унижением. Но скорее всего что то сделал тот человек необычное,выходящие за рамки обычных представлений.нс грани невозможного или очень сложного)
В русском языке, каждое слово имеет минимум три значения, и как минимум два из них имеют противоположный смысл. поэтому значение слова определяется окружающими его словами, а иногда только интонацией)))
Ну, засобачить, еще довольно ласковое слово. Означает с некоторым остервенением засадить что-нибудь. Сваю в землю, гвоздь в доску. Про женщин я не слышал, чтобы им засобачивали...
Я знаю выражение "присобачить" - побить, прикрутить или. - присоединить, короче. По этой аналогии получается, что засобачить - это вбить что-то, вкрутить, одним словом - соорудить.
А какие хошь: гвоздь засобачить, тортик вкусный засобачить, кароче кто как куда применит это слово..иностранцам не понять наш богатый и мудрый русский язык..

Мне вариантов скинули много. Весело
Я знаю "присобачить" - приспособить, прикрепить и "насобачило"- сильно понадобилось. А вот с "насобачить"... Не знаю. Наказать?
Залаять, заставить его выйти на тропу войны, разбудить зверя, открыть в нем неприязнь и словесницы понос. Это я так понима
Ого у вас тема… другие так не говорят
Что именно было сказано до этого слова? Вариант: далеко спрятал и забыл, куда сунул. Вариант: очень далеко и быстро убежал.
См. "захерачить", "забубенить", "замандрячить" и проч. - сделать всё, что угодно и как угодно. Очень универсальный глагол.
Мой вариант таков
засобачить - обругать почти как облаять... скорее всего целой стаей (коллективом)
Да ляпнул человек, что в голову взбрело, наверное времени мало было для подбора правильного слова!))
присобачить,есть такое выражение..типа присоединить!..а засобачить-видимо углубить глубже не куда.
Надо же какое квестовое слово. Предположу - покусать словами до состояния не стояния ))
Я старалась )
Присобачить-это что-то куда-то приделать. Наверно, и засобачить что-то типа этого
Подсказали.. а впендюрить?
А я что, должен продолжать?
Ну, это ж не единственная тема)
Да, другие вопросы носят другие темы
Таки да. Как обычно, как и раньше
Истинно русские прекрасно поняли,а остальным разъяснять бесполезно,не поймут.
Так вот почитайте что русские пишут, прежде чем умничать
Это для определённой прослойки
Да вы уважаемый даже под аватаром по русски не можете подписать,так о чём нам говорить.
Не знаю чего унижаетесь под моим вопросом?!
Может быть применение в разных значениях. Всё зависит от ситуации и контекста.
В чорний список!.. но кожна людина говорить на тій мові.. якою розмовляє!!
Рыб ловлю! Жду когда волшебная попадёт )
То!! У нас ее много!! У нас 36 наименований водится, где я живу
Так что приезжайте, наедитесь )
У меня беженцы с Украины живут
С апреля живут. Скоро в своё жильё съедут
Я считаю, что это сделать что-то такое, не очень легкое, с усилиями!
Обгавкать , или посадить на цепь ,как собаку ... Много вариантов ...