Но я лучше чем любовь свекра и тещи не удосужился видеть еще.

Да хоть в качестве кого или чего можно использовать в зависимости от обстоятельств.
Называл тестя папой... хороший был человек, Царство ему небесное!
У меня нет свекра и свекрови, а муж мою маму всегда называл мамой
Я женился на сироте. Говорят повезло. Счастливый. Да, и уже 40 лет.
свекровь мамой,она же мама мужа,она же мама!!! и ей это нравилось)
Пока никак. Как пел Кипелов-"Я-свободен, словно птица в небесах!"
Злобные анекдоты про тёщу всем понятны и вероятны по старости.
Я по матери! Как её звала! Ой, она мне тёша!((( Старше на 11 лет!))
Не..никогда так не называла....
по имени-отчеству только ...
К тёще даже в гости не хожу, мы друг-друга терпеть не можем.
Да, свою маму приятно называть мама.
А Вы так не называли свою маму!?
Называла, родную маму не буду же по имени отчеству называть
Я знал одну маму и её сын по имени называл, это она сама так хотела.
Ну в каждой избушке свои погремушки
Называл папа и мама. Уважал их. Они были достойными людьми.
Называл папой и мамой... Увы, их очень много лет уже нет... 
Да спаси и сохрани..........
Что за напасть такая???)))...


Только по имени-отчеству я звала свою свекровь и на "Вы" .
тестя называл Батя ( R.I.P.) .... тёщю называю мать ( не мама)
первую свекровь -мамуля ....а вторую -по имени -отчеству
Называла тетя Эмма, тетя Ира, у меня их было не олна
По разному. С мужем - мама, а при ней - Галина Ивановна.
просто на вы обращался раньше .. сейчас один остался !
это субординация ,говоришь мама (этаки подьёбываешь)