Ловить в пруду рыбку.причем здесь труд,по моему это отдых?

ну, так это если просто для души посидеть на берегу. поймал или нет, крупная рыба или же мелочь попалась на крючок - все равно, в общем-то. а если накормить себя надо, да еще семь ртов дома рыбку ждут, то придется потрудиться) хотя в любом случае - сама рыба на крючок не прыгнет

без труда,не выловишь и рыбку из пруда,...это предусмотрено на то,что прежде чем рыбка окажется у вас на столе,а в последствии в желудке,надо приложить хоть какие то усилия,т.е труд,чтоб ее вытащить...

Для кого отдых (если человеку главное не рыба, а сам процесс), для кого - работа (если человеку главное не процесс, а рыба - то есть еда для себя и на продажу)

а я не могу вытерпеть и тупо пялить на поплавок, для меня это тяжкий труд. да и говорят же "найди себе занятие по душе и не будешь работать ни дня в жизни"

Эт кто как понимает. Для меня это удовольствие, но и потрудиться надо, уду приготовить червей накопать приманки сварить. Это то тоже труд , но приятный

ДЛЯ ВАС И ДЛЯ МЕНЯ ОТДЫХ И УДОВОЛЬСТВИЕ... САМА ОГОВОРКА ГОВОРИТ О ЛЮДЯХ ЭТОЙ ПРОФЕССИИ - ЭТО ОЧЕНЬ ТЯЖЕЛЫЙ ТРУД. У МЕНЯ МУЖ РАБОТАЛ НА ПЛАВ-БАЗЕ...

...надо сначала дойти до пруда( а раньше не ездили, а пешком ходили..) потом- смастерить удочку..и набраться терпения её ждать... Вот весь ТРУД!))

если лениво сидеть на одном месте - отдых, ну а если приходится пройти вдоль водоёма несколько километров и так целый день - труд...

Отдых, да ещё какой))) Только для того,чтобы поймать нужно забросить удочку и сидеть ждать пока начнет клевать,потом вытащить..)))

ну сначала же нужно потрудиться, особенно если это зимняя рыбалка ))) столько буром накрутишься, прежде чем у лунки присесть

А речь не о процессе ловли.......Вытащить карпика , кило на 10, поверьте, это труд, после которого дрожат и руки и ноги......)))))

"Без труда не выловить и рыбку из пруда"? Конечно, труд присутствует - насадить червячка, закинуть удочку и ждать...

Да, отдых. Ни удилище держать не надо, ни за поплавком следить. Вообще шелевиться не надо. Не труд, отдых.

Ну перед этим же надо снасти собрать, приготовить всё, червей там накопать... Дойти... Это ж всё труд...

Что сказать? Когда люди жили по принципу: что поймаешь, то и съешь, это был труд, сейчас это отдых .)))

(капс включен спецом)))) КАКОЙ НАФИГ ОТДЫХ-ОНИ ВОДКУ ЖРУТ,А Я ТОЛЬКО НОЧЬЮ И МОГУ НА ЛОДКЕ ПОЙТИ!!!!

Это старая поговорка. просто если глубоко капнуть, то в древности в пруду было трудно из ловить!

не при чем, просто чтоб её вытащить все равно нужно приложить усилие, это как бы поговорка такая

Возьми меня с собой. Хочу поймать золотую рыбку или щуку. А то желаний так много накопилось.

по сути не чего не делаешь , в другой момент , упорно ловишь , трудишься , чем не обьяснение?