Есть такое имя-Александр или Александра для женщин. Но почему в быту часто Александры превращаются в ШУРУ?! Что общего в Шуре и Александре? Вот Шура Балаганов по сути был Александром...
Шуриком звали сына лет до 13ти, потом решили, что пора ему взрослеть. Стал Сашей.
Видимо до Александра долго расти надо.
СЕйчас Александр Сергеевич.
Ну дорос значит...
Александр, Алексаша, Саша, Сашуня, Шуня, Шура. Постепенный такой переход.
Греческие имена трудны для русских! Переделывают...
Вообще не понимаю ,почему шуриками становятся. Как то комично
Ну можно ещё и МАШУ вспомнить.Ничего общего с Марией по звучанию кроме одной первой буквы...
Маша нежно звучит чем Маха. А Шурик -это трындец.
Не нравится имя Александра ,потому что она Шурка...
Георгий - Жора... Анна - Нюра... Светлана - Фотинья...
Необычно в России преобразуют греческие имена!
Александр - Алексаша - Саша - Сашура - Шура.
Это понятно.Но по звучанию нет вообще ничего общего!
Ну и што? Разве человек, называя другого человека уменьшительным именем, заботится о звучании? Происхождение-то понятно.
Имена в русском языке греческие в основном, из святцев. А вот уменьшительные это уже чисто русское изобретение.
Ишо раз – и што?
Да ничего! Это для умных людей вопрос...
Отдыхай, чувачЁк вумный.
Конечно я умный в отличие от тебя,Мудачёк...
Никогда свою дочь шурой не звала
А как если не секрет? Саша звали?
Да Саша, Сашенька,Сашка, пупсенок, Сашуля.
Шура более простонародное имя.
Мне не нравится, Ассациация как дура)
Это вполне возможно!
Русский язык часто непредсказуем.
Ну это конечно переделка греческих имён . Видимо Шура гораздо понятнее и легче .
Наверное, кому какое имя побольше подходит.
Сашуня. Шуня. Так и Шура получился
Шуня превращается в ШУРУ?!
Угу
Ни какого созвучия не видно.
Не только в этом имени такие сокращения
А Нюра-Анна, тоже к чему?..
Конечно так! Ничего общего по звучаию. Мой отец называл мою мать, которая была Анной, именем Нюся.Вообще ни в какие ворота с точки зрения иностранца...
Точно)) Нюся красиво
Чем-то японским оттдаёт.
Хулиганом он был
Но трудно себе представить чтобы Бендер обращался к Балаганову полным именем!
У меня брат Шурик, и дочка у него Сашуля.
А Александром хотя бы иногда называют?
Называют, и по отчеству тем более. Он уважаемый человек
Ну и Саша еще называют.
По звучанию Саша тоже ничего общего не имеет с Александром.
Да.
Он же Гога, он же Жора)))
Ну и это тоже. И из Юрия делают иногда Гогу.
Это мамочки придумали
Вполне возможно что мамочки.Непонятно почему. Ведь Александр к примеру можно сократить до Алекс.Может быть слишком сложно выговаривать? Шура легче.
Шура нежно и просто
Не знаю сам такой.
Загадки русского языка...
Мня и Балогановым называли, Я не обижался Простой как я.
Нет не понимаю..
Мне кажется вы заморачиваетесь на ровном месте
Я тоже не понимаю поэтому и написал вопрос.Может быть кто то понимает...
То есть ждёшь, что кто то начнёт заморачиваться, почему кактус называют кактусов, а морковку, морковкой. Понятно. Удачи вас в исследовании сего вопроса
Ну есть и учёные люди, называются лингвистами.Они изучают слова и то, как они меняются. Вот сейчас никто не понимает библию, которая написана на старом русском языке.Вот так язык меняется со временем.Скоро и Пушкина перестанут понимать...