подумал, подумал и решил дать!
...решил взять, долго не думая! 
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%B0%D0%BC
нельзя это вслух произносить
Нееееееееееееееееетт_)
потому что я не знаю))
я-то думала из-за каких-то предубеждений!
да не)) я просто так написал... )
да и хорошо что так!)
я знаю что ева означает земля
правильно! По Библии "живущая"
ева ребро жизнь, адам земля прах, там как то с еврита все это переводится ) перепутал немного
Ева из ребра (можно сказать клонирована). Про Адама правильно, переводится: из праха (земли, глины)
Человек - перевод с тюркского
а с древнееврейского? Впервые было написано на этом языке
Мы говорим: Кандай адам - т.е. какой человек!
первородный если не ошибаюсь
если точнее, то первосотворенный из людей. Но значение другое,
С древнееврейского - человек
... человек, слеплен из земли(глины)
......так то - библейская аллегория
можно знать и необязательно верить
Совсем необязательно,тем более, что эры меняются а с ними меняются и Боги.
Увы - Боги, и как их будут называть - неизвестно.
наверное не уверенность... ;-))
а дам ли ? ;-))
Посёлок районного значения!
В России! В 15 км от моего города!
наверное от моего далекооо! Я не слышала о нем!
Откройте на Яндексе или в Гугле карту Удмуртии. Найдите город Глазов. На востоке от него - пос.Адам.
Жаль, что Евы рядом нет...
может и к лучшему! Одна уже была... оставила след
это первые сыновья первой пары людей!
это значит безмозглая кость
это ближе к Еве, но и там не так1
очень красивое имя, мне нрав
оно встречается и в наше время
красная земля или краснозем
"Человек", если я не ошибаюсь
не помню, но вроде бы первый
вот это сюжет! соц сети переполнены стонами про скуку!
я пропускаю неинтересные вопросы да так, что сразу забываю их. Но среди моих друзей все наоборот. Кстати, сыну бывает скучно, удивляюсь!
могу только порадоваться за вас! и вдвойне порадоваться за знакомство с нескучающим человеком!
Было приятно пообщаться!!!
спасибо! с наступающим новым годом! удачи!
дословный перевод - человек
досл. перевод- красная глина
др. еврейский (может арамейский)
а я перевёл с тюркского , ассирийский диалект
получается 3 раза с языка на язык .Лучше. когда подлинные рукописи. но они нам недоступны. Я этот в-с исследовала: АД-кр. глина, земля. , Адам- взятый из земли, что соответствует происхождению
В тюркских языках - человек.
эти знания не греют. незнаю
для зтого есть хорошая функция "пропустить этот шаг"
конечно не обязывает, отвечает тот, кому интересто
Созданный из праха земного
еврейское имя) 1\8 дала знать о себе)
Сильная доля, хотя и не большая!
Адама на иврите -это земля.
очень похоже. (на иврите адоме-земля)
Адама- Земля , отсюда и имя первого человека Адам.
не спорю. Мне такое пояснение сказал еврей, он свой язык знает, я его-нет.
Ну так и я вам, как еврейка, пишу о том же!)))))
Тогда я и вам верю, ведь и то и другое похоже. Возможно дело в произношении
хотелось бы узнать-честно
человек, "слепленный из земли"
спасибо. хотя детскую библию с внуком читала
Не все значения есть даже в настоящей Библии, для этого ее надо исследовать, сейчас для этого имеется много материала.