если берет трубку в 2 часа ночи, значит не спит
А это не вопрос. Это утверждение. "Ты не спишь."
Надо ведь как-то оправдать свою безтактность.
ну, что б узнать насколько он готов к "новости"
Что бы удостовериться, что удалось разбудить.
Наверно спрашивать что либо другое невежливо
А как разговаривать с человеком если он спит.
Вот и получается, вполне логичный вопрос.
чтоб разбудить и продолжить свое порицание 
Ну.... Еще один вариант вопроса "Я не разбудил?"
Ну почему))) еще говорят,прости что разбудил)))
Не всегда... Иногда спрашивают: Что? Не спится?
нееее я так не делаю я спрашива что делаешь !?)
нарушенные нормы приличия пытаются соблюсти
Звонит пиявка пиявке..."Я тебя не оторвала?"..)))
или "ой, извини, я тебя разбудил? Ну ладно, спи"
Чтобы на глупый вопрос получить глупый ответ
А вдруг он спит, а вы ему звоните и будите его?
это автоматически, непроизволно от сознания
нее я допустим всегда говорю ой ты спишь да)))
чтобы услышать удовлетворённо- уже не сплю...