Откуда пошло выражение "секрет Полишинеля?"
Под выражением секрет Полишенеля подразумевают тайну, которая не является таковой, просто все делают вид, что это на самом деле секрет.
Вернее, это тайна, которая всем и так известна «Секрет — на весь свет».
Выражение происходит от имени комического персонажа французского театра — задиры, шута и болтуна, который сообщал под секретом известные всем вещи. Неисправимый болтун, он совершенно не умеет хранить секреты. Герой кукольной комедии постоянно сообщает, что думает, не жениться ли ему.
А что пишут в словарях и энциклопедиях?
Толковый словарь живого великорусского языка Владимира Даля:
Полишинель (м. итал.) арлекин, пестрый шут в скоморошьих зрелищах; иногда двугорбый, носастый, кривоногий визгун; это петрушка наших райков.
Большая советская энциклопедия:
Полишинель (франц. Polichinelle, от итал. Pulcinella - Пульчинелла), персонаж французкого народного театра. Появился на сцене ярмарочного театра в конце 16 в. (близок маске Пульчинеллы из итальянской комедии дель арте).
Полишинель - горбун, весёлый задира и насмешник. Популярный в народе, стал одним из излюбленных героев театра кукол.
Секрет Полишинеля - секрет, который всем известен.
Секрет Полишинеля — секрет, который всем и так известен — «Секрет — на весь свет».
Выражение происходит от Полишинеля — комического персонажа французского театра — задиры, шута и болтуна, который сообщал под видом секретов известные всем вещи. Под выражением секрет Полишинеля подразумевают тайну, которая не является таковой, просто все делают вид, что это на самом деле секрет. Вернее, это тайна, которая всем и так известна «Секрет — на весь свет». Неисправимый болтун, он совершенно не умеет хранить секреты. Герой кукольной комедии постоянно сообщает, что думает, не жениться
Под выражением секрет Полишенеля подразумевают тайну, которая не является таковой, просто все делают вид, что это на самом деле секрет.
Вернее, это тайна, которая всем и так известна «Секрет — на весь свет».
Выражение происходит от имени комического персонажа французского театра — задиры, шута и болтуна, который сообщал под секретом известные всем вещи. Неисправимый болтун, он совершенно не умеет хранить секреты. Герой кукольной комедии постоянно сообщает, что думает, не жениться ли ему.
+++++++++++++
Выражение происходит от имени комического персонажа французского театра — задиры, шута и болтуна, который сообщал под секретом известные всем вещи. Неисправимый болтун, он совершенно не умеет хранить секреты. Герой кукольной комедии постоянно сообщает, что думает, не жениться ли ему.
Секре́т Полишине́ля — секрет, который всем и так известен, мнимая тайна, «секрет — на весь свет». Выражение происходит от имени комического персонажа французского народного театра Полишинеля (франц. Polichinelle от итал. Pulcinella — Пульчинелла).
+++++++++++
Секре́т Полишине́ля —
секрет , который всем и
так известен, мнимая
тайна, «секрет — на весь
свет».
Выражение происходит
от имени комического
персонажа французского
народного театра
Полишинеля
Полишинель – комический персонаж старинного французского народного театра, веселый задира, насмешник, шут и болтун, который как будто под секретом сообщал всем известные вещи.
+++++++
Полишинель часто смешил публику, сообщая «по секрету всему свету» то, о чем знали все остальные герои пьесы. Отсюда «секрет Полишинеля» - то, что уже давным-давно всем известно.
оказывается, как показал опрос,известен не всем
от имени комического персонажа французского народного театра Полишинеля,который всем выбалтывал свои и чужие секреты.СЕКРЕТ НА ВЕСЬ СВЕТ))))))))
хочешь проверить смогут ли пользователи интернета догадаться ввести в поисковике этот вопрос,чтобы скопировать его тебе?
Из французских пьес, Полишинель, аналог нашего Петрушки, "по секрету" рассказывал то, что и так всем известно.
++++++++++++++++++++
если не ошибаюсь это персонаж французской оперетты(полишинель),а секрет,потому,что всем растрепал что-то..
Полишенель-куколка,он же Панч-у немцев,у нас -Петрушка,Я ничего не перепутала?а откуда?
Спасибо за вопрос! Заставляет осознать, что память уже не все держит.
Так говорят про слишком болтливых,секрет перестаёт быть секретом.
от имени комического персонажа Пульчинелла,болтун был однако)))
является калькой с французского секрет, который всем известен,
Смысл ,понятийный знаю,а историю происхождения,нет.
Не помню-полишинель вроде шутом был.и все все знали
в принципе верно
)))))))))
Подразумевает тайну,котороя таковой не является..
секрет ++++++++++++
))))))))))))))
))))))))))))))