Если муж/жена не раскаивается за совершённый аморальный поступок, вторая половина об этом поступке может говорить во всеуслышание?

А почему? Если человек даже гордится этим.

Это наверное бумеранг за нераскаяние.

Это семейные дела. Зачем давать пищу сплетникам и злопыхателям. Себя позорить, семью, детей.

Не знаю, наверное месть такая.

Почему? Ведь аморал считает, что он всё правильно сделал и даже гордится этим поступком.

Вы отвечаете за себя и будете говорить из своего рта. Потому и отвечайте за себя.