интересно как именовалась бы Дюймовочка в метрической системе мер,учитывая что 1 дюйм=2,54 см?

Между прочим, в оригинале, на датском, она "сантиметровочка". Дюймовочкой она стала в переводе супругов Ганзен на русский язык. Кстати, делитесь, как она называется на других языках?

У меня был курвиметр и там с одной стороны была шкала в сантиметрах, а с другой стороны в дюймах где один дюйм равнялся трём сантиметрам...Видимо в разных странах дюйм был разный...

А почему в метрической её надо обязательно именовать? Иначе её можно было бы назвать Девочка-с-полпальчика. Дюйм, это длина верхней фаланги большого пальца на руке.

Перстяночка(ПЕРСТ- Русский перст был равен ширине указательного пальца, что составляет 2 см.)

Двухсполовинойсантиметровочка. Или 25-мм... это уже пушка вообще-то получается)))

Точно также. Потому что в России доски этой толщины и называют дюймовка.

Если есть Мальчик спальчик к паре девочка с Ноготок .

Двецелыхпятьдесятчетыресотыхсантиметровочка

Да это для нас красивое название Дюймовочка

две целых пятьдесят четыре сантиметровочка

На Недотянувшуядо трехсантимтровочка

Конечно же два пятьдесят четвёрочка.

Соточка( 50 калибр- половина дюйма)

Двухсполовинойсантиметровочка))

Пятьнольвосемьсантиметровочка

двасполовинойсантиметровочка))

Двухдюймовочка, наверно....

Двасполовинойсантиметровочка.

Двадцатипятимиллиметровочка))

Двасполовинойсантиметровочка