Sheldon, в своей обиходной речи мы часто произносим фразы, не задумываясь даже, что впервые они появились в русской классической литературе. Скажем: "Этого не может быть, потому что этого не может быть никогда" (Из первого рассказа А.П. Чехова) или его же из Чайки устами Нины Заречной: "Если тебе понадобится моя жизнь, приди и возьми её", ну и т.д. А в Вашей речи ЕСТЬ подобные фразы из классики? Например?