ЮL
Юрий Logart Смурыгин

а что, если политики государств не могут договориться о мире, потому что переводчики сговорились и специально неправильно переводят, чтоб поугорать? )

434
8
0
Ответы
Спокойная Старость
Спокойная Старость

Тут в спрашке то никто договориться не может, хоть все на одном языке разговаривают и переводчики не мешают.

0
0
РГ
Раиса Глинкина

Что то в этом есть. Путин знает немецкий, вот пусть с Меркель и переговаривается

0
0
Н.ш.
Н.ш.

Может не для поугорать,а чтобы сблизить. Видно плохи дела совсем.

0
0
Светланка Светланка
Светланка Светланка

поэтому большинство лидеров стран общаются без переводчиков)))))

0
0
ЛС
Лунный Свет

А политики друг друга без переводчиков не понимают?

3
0
ЮL
Юрий Logart Смурыгин

не все, солнце, не все... )

1
ЮL
Юрий Logart Смурыгин

ремонт делаю... как погода в Красноярске? зима уже? )

1
ЛС
Лунный Свет

Фигня, а не зима. Опять погоды в плюс стремятся...

1
Людмила Бондаренко
Людмила Бондаренко

Как в уральскеих пельменях?

0
0
Светлана Агламазова
Светлана Агламазова

да сейчас переводчики не так уж и актуальны..

0
0
u_
ufo _

так и происходит... с любыми переводчиками)

0
0
Похожие вопросы
Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык, переведет любую фразу. Ну, ему и предложили перев…
Допрашивают чукчу через переводчика: — Чукча, где ты спрятал золото? Переводчик: Чукча, где ты спрятал золото? Чукча: Н…
Вот всегда говорю...Я умею хорошо читать между строк...Но вот переводчик с меня хреновый 😟
почему уже давно, ,,яндекс.словарь" сделали ,,яндекс.переводчиком"? вот раньше был словарь и было лучше, не надо-было и…
Кто знает "ложных друзей переводчика" при переводе с украинского на русский? Например, uroda (польск.) - "красота", "кр…
Никогда не забывай про тех, кто был с тобой в трудную минуту - Гугул, Википедию и Переводчик🌐
Переводчик есть и о чем она поёт??)https://youtu.be/NgQSLi3jbfg
Напомнили мне об И. Анненском,прекрасном поэте,переводчике. драматурге.Не здесь...И вспомнились его прекрасные строки..…