Стасенька, Романы пишут писатели, а кино делают режиссёры. Это разные люди, они по разному смотрят на жизнь.
Один раз переплюнули книгу: "Сквозь горизонт событий" - рассказ чушь, фильм великолепен 

А вам.как Анна Каренина в исполнении дворняжки Боярской она полный ноль в сравнении с Самойловой
Если уж говорить серьезно..то ни та ,ни другая не соответствует образу Карениной,который создал Толстой.
Вам не приходило в голову мысль . что на момент действия романа. Анне Карениной было всего 25-26 лет . молодая женщина с нерастраченной любовью и с чувствами под замком .возраст любви и страсти и муж 55-ти лет и вот этот вулкан страстей взорвался .в той общественной среде это трагедия
Я же не об этом!Конечно страсть и чувства,но актрисы не те.Самойлова как мумия и страсть наигранная.Боярская слишком переигрывает..Нужно что то среднее между ними...
Боярская Лиза -жид с ужимками
особенно что сейчас переснимают советские фильмы Просмотрев рекламу- фильм уже не смотрю.
Читать значительно интересней, экранизация не соответствует замыслу автора
"Анна Каренина" с Самойловой, Гриценко и Лановым - приличная экранизация.
Смотрел "Мастер и Маргарита" сопоставил с прочитанным. Просто Супер !
Очень редко довольна. Например, "Отцы и дети " последний фильм.
Не соответствуют моим впечатлениям от прочитанного.
Всегда по другому,ибо люди разные и видение их тоже!
Некоторые экранизации интереснее первоисточников
Не всегда. Но когда совпадает, то- эйфория.
Сколько голов - столько же умов....
у каждого своё духовное зрение
У меня,как правило,совпадает.
обычно не сооответствуют
Да, все не соответствуют.
экранизации насыщеннее
Ну с Алексом соглашусь