Что лучше: прочитать книгу или посмотреть экранизацию?

Книгу интереснее(сам рисуешь персонажей и обстановку), но кино эффектнее... мне так думается)

прочитать затем посмотреть. Если сначала посмотреть, то прочитать будет не так интересно...)

Вначале прочитать. Потом можно посмотреть. Следует всегда идти от первоисточника. Наверно.

после прочтения хочется посмотреть экранизацию, правди иногда это приносит разочарование

сначала прочесть,а потом посмотреть и сравнить свое представление сюжета с режиссерским...

лучше книгу прочитать вы поймете что хотел сказать автор книги а не сценарист с режиссёром

экранизацию а потом книгу. я по крайней мере так и делаю. Если экранизация мне понравится. )

интересно и так и сяк, но как правила книга это всё- таки книга, лучше для вашего кругозора.

экранизация. это видение автора, скорее сценариста и бывает совсем не совпадает с книгой.

с начало надо читать конечно, а потом кино...есть масса нюансов для сравнения в дальнейшем

Прочитать книгу, фильм-это видение режиссера и оно часто отличаетя от авторского варинта

Сначала прочитать, потом посмотреть. И сравнить Ваш взгляд на героев, и взгляд режиссера.

Сначала прочитать книгу, а потом зная суть и всё остальное можно посмотреть экранизацию)

Лучше прочитать, - потом плеваться при просмотре будет и трудно и длительно! Проверено! ))

А ты мисс или свидетельница,а читать или смотреть кому что нравиться и потом что удачнее

Если тема действительно интересна - книгу. Если нет- экранизация хорошо сэкономит время.

Для меня, как правило, книга интереснее. Но иногда и экранизацию смотрю с удовольствием.

прочитать книгу , однозначно . Меня раздражает фильм если я уже раньше читала эту книгу .

В книге - автор,а фильм - трактовка...Есть и такие,которым нравится жевать чужую жвачку....

Если у вас есть лишнее время, то прочитать книгу, а если нет, то посмотреть экранизацию.