Прочитать,а экранизация - это уже пережёванное режиссёром
При просмотре экранизации читать книгу..желательно в слух
Читая книгу, у человека в голове возникает свой кинотеатр)
Книгу конечно.. потом глянуть на историю глазами другого...
Большая редкость,чтобы экранизация приблизилась к книге.
книга круче ....хотя мастер и маргарита экран. это шедевр....
Ваше воображение я думаю вам будет интересней, чем чьё то.
Каждому свое, для меня экранизация от хорошего режиссера.
книгу прочитать, а потом хорошую экранизацию посмотреть)
сперва книгу, что бы потом разочароваться в экранизациии
И то и другое. Смотришь фильм и паралелльно читаешь книгу
сначала прочитать потом посмотреть коли время позволяет
Даже переводчики по-разному переводят книги. Содержание.
а это у кого как с воображением. Если плохо то лучше фильм
сначала прочитать книгу , а потом посмотреть экранизацию
Сначало книгу. Иначе потеряется связь с первоисточником.
Сначала посмотреть, потом прочитать, наоборот не советую
Лочше и то и другое только не одновременно,в разное время
Сначала прочитать книгу , а потом посмотреть экранизацию
Сначало прочитать книгу, а потом посмотреть экранизацию.