ВК
Виолетта Карташова
Ответы · страница 7
Andrew Mcalt
Эмм, по моему опыту - книга всяко лучше экранизации, хотя я бы посоветовал сначала смотреть, потом обязательно читать)
SP
Sergej Popow
как правило в книге всегда все ярче и лучше а в эранизации показывают только часть написанного многое выкидываеться
ВС
Владимир Севостьянов
сначала экранизацию, ибо в большинстве случаев после прочтения книги фильм кажется убогим, а потом и прочесть можно)
ОБ
Олжас Балмагамбетов
Книга. Однозначно. Там нет плохой актерской игры, слабой операторской работы и непонятных сценаристов с режиссером.
Евгений Батькович
Я не любитель читать, но убедился что книга интереснее . С ней мы сами можем рисовать свою экранизацию . Самую крутую
Сергей Ильин
Конечно, книга. Иногда смотрел фильм. Напрмер, Код да Винчи. Прочитал книгу - глаза открылись....А фильм - бред собачий.
Денис Машин
В книге у вас нарисуется собственный мир,представление,а в экранизации уже имеется чей-то наглядный ,сами решайте
Александр Дюков
Книга, как правило более содержательна, а в фильме уже есть отклонения . Сначала лучше прочитать, а потом сравнить.
ГС
Григорий Сайгаков
Чтение в кровати — это рай, если на книгу падает достаточно света и если не проливать на страницы кофе или коньяк.
Irina Malysheva
Если есть возможность, то лучше сделать и то, и другое. Редко когда фильм лучше книги, по которой он экранизирован.
ВИ
Владимир Илюхин
Книгу разумеется - это первоисточник, а экранизацию каждый режиссер лепит по своему, хотя и они бывают интересны.
Олег Аксёнкин
Конечно книгу! Вы получите своё представление ипонимание, а экронизация- это сравнение с чужим мировосприятием.
Физрук
прочитал "9 рота"(книга написана по фильму), потом посмотрел фильм. книга больше понравилась. но бывало и наоборот
С П
только не экранизацию, лучше почитать или послушать, а через некоторое время повторить но в оставшемся варианте
Се
Сергей
да лучьше книжица и так сказать бумажная в ветхом переплёте с пыльцой ... и по вечарам перед сном под лампочькой .
KK
Konstantin Kolosov
Сначала кино, потом книгу) книга все равно подробней и интересней, и читая можешь представлять героев по фильму)
ИР
Иван Рычков
Экранизация для меня лучше,но последнее время я понимаю что экранизация мало соответствует оригиналу из книги
ГК
Галина Кулешова
Раньше дороже книги не было ничего, как будто её проживаешь. Попробуй проживи какую нибудь киношную дритатень!
Павел Мочалов
Почти всегда экранизация хуже. Знаю только один фильм, который передает всю атмосферу книги - "Собачье сердце".
Александр Мамедов
Книга дает такое воображение ситуации,никакой режиссер никакими приемами не сможет достигнуть моей фантазии
Похожие вопросы