почему нельзя жить и не приносить страдания,почему нельзя просто отпустить чтобы кому то стало легче?

все зависит от того состояния комфорта в котором проживает тот о ком вы спрашиваете. Если ему (ей) комфортно быть эгоистом (эгоисткой) , пользователем\. и ничего взамен не давать, тогда остается только страдать. Но не о таких страданиях говорили великие люди.