Сирень
Ответы · страница 3
Николай Ntv
А можно утром просто солнышку радоваться? Ведь проще чем эту галиматью говорить!
Сирень
конечно )))))))))))))))) на своем родном ))))))))))))))) Мира и добра !!!!!!!!!!!!!!!
ГК
Галина Коровина
За каждый прожитый день, за каждое прекрасное утро благодарим Всевышнего, Слава.
Сирень
Спасибо ! Мира и Добра нам всем !!!
Серый
Спасибо на добром слове. Я бы ещё добавил: общайтесь больше в живую а не в инете.
Сирень
это правильно !!!!!!!!!!!!! Удачи !!!!!!!!!!!
Надежда Бойчук(Архипова)
не только когда просыпаетесь .но и ночью перед сном нужно говорить такие слова
Сирень
конечно, спасибо ))) Удачи !!!
KK
Kamil Kamilov
Аллахга шукур мен бугунде эсон ва сог уяндим (узб.) по русски плохо пиши Сирень
KK
Kamil Kamilov
вы на агенте сидите уже и на викторине моей
Сирень
толком не смотрела еще, гости были...
KK
Kamil Kamilov
хорошо посмотрите скажите?
KK
Kamil Kamilov
Теперь любовь моя не та.
Ах, знаю я, ты тужишь, тужишь
О том, что лунная метла
Стихов не расплескала лужи.
Грустя и радуясь звезде,
Спадающей тебе на брови,
Ты сердце выпеснил избе,
Но в сердце дома не построил.
И тот, кого ты ждал в ночи,
Прошел, как прежде, мимо крова.
О друг, кому ж твои ключи
Ты золотил поющим словом?
Тебе о солнце не пропеть
В окошко не увидеть рая.
Так мельница, крылом махая,
С земли не может улететь.
АС
А С У Р
прошу перевести вторую строку (может это залихватский грязный уйгурский мат?)
это то же самое, что на первой строчке, на татарском )))))))))))))))) Удачи, Мира и добра !!!!!!!!!!!!!!!!!ЛМ
Людмила Миронычева
НЕТ Я УЖ ЛУЧШЕ ПО -РУССКИ Хочешь напишу тебе молитву,которую я читаю по утрам?
Сирень
не надо , вы только на своем родном радуйтесь ) я татарка, поэтому, мой вариант уже тут есть )))
АП
Андрей Протасов
прикольно но непонятно непробовали на русский в смысловом режиме перевести
Эдуард Нуриев
бисмиле рахман рахим аузебеле шайтан разим я ила хайлала мохама драсибулла
Граф Де Барсик
это типа слава богу,я сегодня жива здорова? или нет,проснулась,уяндым,точно
Сирень
это перевод первой строчки на татарском ))) Мира и Добра !!!
Граф Де Барсик
а Мира и Добра я не нашел.Аллага шөкер-слава богу, мин буген ояндым-я сегодня проснулась,дэ исән-сау типа связующие
Сирень
исэн-сау - живой и здоровый )
Граф Де Барсик
ну вот я правильно перевел,а про мир и добро слов не было)) зато я еще знаю киль манда-иди сюда и от манды киль-уходи отсюда)))
ЛГ
Люция Габбасова
Супер, браво Сирень!Аллага шөкер мин дэ буген дэ исән-сау уяндым!!! 
Сирень
Рэхмэт ) Жан тынычлыгы, Тыныч тормыш телим !!!!
ЛГ
Люция Габбасова
Мин да сезга бэхэт телиймен
Сирень
Рэхмэт )))))))
Раиса Украина
Слава Богу, что проснулась. Хвала Всевышнему , что даровал сегодняшний день
Сирень
Мира и добра !!!!!!!!!!!!!!!!!
Светлана Григорьева
требуется перевод, не известно, что Вы там на чужом мне языке напророчили.
Сирень
ниже перевод на татарском, я татарка ))) Мира и Добра нам всем !!!
Светлана Григорьева
спасибо. И вам всего хорошего.
Виктор Бочаров
Если ты проснулся и у тебя что то болит,радуйся.Значит ты жив и Слава Богу.
ИБ
Илья Белоглазов
Амин ,шулай булсын, матурым . Саулык, слэмэтлек , унышлар сезгэ
Александр Золотарёв
Аллага шөкер мин буген дэ исән-сау уяндым!!! Звучит здорово(перевод выше?)
Eugen Schitz
Аллага шөкер мин буген дэ исән-сау уяндым!!!- Извините! Но как на русский?
Eugen Schitz
Войны!
Сирень
повод, совершенно, не это... я так думаю
Eugen Schitz
Как думаете Вы, что моё переврачивается от того, что думаете Вы? Такое есть?
Eugen Schitz
А как узнать?
Eugen Schitz
А я джолжен?
АП
Александр Потемкин
Да,это верно.Хорошо уже то,что проснулся,что тебе дано ещё время жить,
Ав
Авигея
Действительно важно каждый день благодарить Создателя за все вокруг
Сирень
спасибо ) Мира и Добра !!!
Елена Крехова
Так и делаю, радуюсь и говорю, но толь ко без этих ломательных слов)))
Сирень
конечно, радуйтесь на родном ) Мира и Добра !!!
Похожие вопросы