Почему, когда в магазине продавец спрашивает покупателя "что-нибудь ещё?", то покупатель отвечает "всё". При этом оба понимают, что это значит "ничего".

я не люблю, когда продавцы-консультанты пристают, я сразу ухожу оттуда

Это надо американцу такой вопрос задать! У него кукушка точно съедит)))

Покупатель прав,если он сказал "всё",но всегда хочется большего обоим

у нас продавцы так не понимают..не отлипнет, пока не скажешь "ничего.."

Богат наш русский язык...так же как и фраза " - Ты будешь ещё? - Да нет."

Русский язык, однако.

великий и могучий русский язык. Иностранцы бы ничего не поняли.

это тоже самое что: да нет, наверное.....и все знают,что это "нет"

Не слышала, чтобы покупатель так отвечал, обычно говорят нет.

как по мне, так это чисто автоматически, даже не задумываясь..

неправда это означает ,что продавец закроет чек без геморроя

Слово Всё имеет ещё и синоним ХВАТИТ Потому так и получается

Считаете надо применить какие то идиоматические выражения?

он не может сказать ВСЕ ОСТАЛЬНОЕ... весь магазин не купишь...

ну а что вы хотели - когда кошелёк уже пусть,дарить не станут

вам пакет с ручками нет бть с ножками чтобы рядом бежал

потому, что это говорят на великом, могучем русском языке!!!!

Ну правильно. А как же иначе. Он же не весь магазин покупает?

Потому что он говорит - всё - у меня силы думать закончились.

Я отвечаю молодую и красивую!! Чтоб шышнадцати ещё не было!!!