Только в русском языке есть речевой оборот: "да нет"... А какие еще интересные обороты речи Вы слышали?

никогда не ругаюсь...даже когда больно)

Это хорошо. я тоже иногда не ругаюсь)

мужчине можно..для связки слов)

Особенно слесарю)

Мы на мате только и общались)

да, мама и бабушка говорили много такого, пытаюсь вспомнить

Во вьетнамском языке нет слов пока или досвидания их заменяет одно прощай tam biet. Пишется в 2 слова.

Их полно, например «это на тебе хорошо сидит» (про одежду) - прикольно если вдуматься))

Вы самогон гоните?- Нет , пью

Хах, пьянство гнали и гнать будем, самогон гнали и гнать будем!))) вроде из какого-то фильма)

Не помню . Првет Как дела?

Ну если знаешь на другом языке удивительные обороты, напиши )))))

Французы в непонятных ситуациях говорят ça dépend, «это зависит»

Что нет?