Что сказал А. Дюма после дуэли?

Возможно , но по сути,- я стрелял , но промахнулся...

Это литературный перевод!

Верно , но промахнулся...

Нет , сказал так ,- я стрелял , но промахнулся...

Дуэль была не обычной,- тянули жребий и застрелится должен был Дюма...

Он раз был участником дуэли...

Он участвовал в одной, я так думаю...

Не важно с кем , важно что сказал после...

Верно , хотя и стрелял...

Он вроде в себя должен был стрелять

И это верно , потому и не попал...

наверное

Вас что , рядом не было???

Не совсем точно,-"я стрелял , но не попал" Дуэль была не совсем обычная..

Стрелял , но промахнулся...

Своим или соперника?

вспомните условия дуэли , и вопрос конкретизируется.....

И сказал ли...? И все таки?